首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠汪孝子 其二

zèng wāng xiào zǐ qí èr
 赠汪孝子 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孟益 (mèng yì) 。

循善无疑报自天，一身耆艾子孙蕃。
好将姓字闻朝着，旌市居为孝弟村。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xún shàn wú yí bào zì tiān ， yī shēn qí ài zǐ sūn fān 。
hǎo jiāng xìng zì wén cháo zhe ， jīng shì jū wèi xiào dì cūn 。

贈汪孝子 其二

—— 孟益

循善無疑報自天，一身耆艾子孫蕃。
好將姓字聞朝著，旌市居爲孝弟村。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xún shàn wú yí bào zì tiān ， yī shēn qí ài zǐ sūn fān 。
hǎo jiāng xìng zì wén cháo zhe ， jīng shì jū wèi xiào dì cūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

循循善行，无疑必得到上天的报答，一生中积德累善，子孙繁荣昌盛。
善于宣扬家族的姓字，闻名于朝野之间，在城市中建立起孝顺和尊敬的家族村落。

总结：

这首诗讲述了一个人循循善行，积善积德的故事。他的善行必将得到上天的回报，不仅自己一生幸福，而且后代子孙也将繁荣昌盛。他还注重家族的荣誉，努力宣扬姓字，让家族在朝野间闻名，建立起孝弟之风，成为值得称赞的榜样。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孟益写的《赠汪孝子》系列：

本文作者孟益介绍：🔈

孟益，生平不详。其诗明嘉靖《铜陵县志》卷八置林桷诗後。今录诗二首。 查看更多>>

孟益的诗：

相关诗词：