zèng fāng tóng zǐ
赠方童子 🔈
我年五十九,门弧子垂左。
我今年七十,见子双髻鬌。
腹仅椰子大,贮书一何夥。
疾读建瓴水,响应炙车輠。
光怪蟠肺肠,不啻珠万颗。
小松三尺许,千丈气磊砢。
近笑韩氏子,瑟僩了细琐。
远笑陶翁儿,但解觅梨果。
我年如子时,记诵亦云颇。
举苕乃遗帚,一懒万事堕。
愿子於心田,及时勇耕播。
秋成敛精凿,糠粃勤筛簸。
子之名曰燧,此语本宰我。
拾旧新是图,学问甚改火。
字之曰又新,进业幸勿惰。
譬如万里途,幸已餱粮裹。
一旦辍于行,骏马同鳖跛。
近世文字繁,动辄百箧锁。
谁能发蠹鱼,丹铅拂埃堁。
手之而口之,五夜孤灯坐。
林下时思之,解衣盘薄臝。
六经四书外,一一与探揣。
鹏鲸大胾嘬,余子或螟蠃。
又新有如此,名世岂不可。
江之水汤汤,念子驾归舸。
泝源寻紫阳,子其正帆柁。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我今年五十九岁,眉毛已开始垂落。
我今年七十岁,见到你双髻鬌发。
腹部仅有椰子那么大,却储存了成群的书籍。
急速读着建瓴之水,如炙之车轮得到回响。
光怪陆离,纷繁复杂,不亚于珍珠万颗。
小松树只有三尺许,却有千丈气魄,峰峦挺拔。
近处嘲笑韩氏子,觉得琐碎不堪。
远处笑看陶老翁,只想寻觅梨果。
我年轻时,记诵的确也不少。
拿起芦苇杆便把扫帚抛,一时懒散,万事都遗落。
希望你心田之中,能及时而勇敢地耕作。
秋天一成,精磨凿净,糠糟勤于筛簸。
你的名字叫燧,这言辞实在启发了我。
寻找旧的,创造新的,以学问不断更新,如同火焰一般。
书写字又称为另一个新的开始,不断进取,幸免惰怠。
比如说在千万里的旅途中,幸好早已备足了粮食。
一旦中途停顿,骏马也会与乌龟一样跛足。
近代文字繁复,每每动辄百箧锁。
有谁能够排除积尘,以丹铅拂去尘埃?
手拿着,口咀嚼着,度过五个夜晚,独自坐着孤灯。
林下思绪时常回荡,解开衣带,躺卧薄席。
六经四书之外,一一去探索揣摩。
鹏鲸之大,大口嘬食,而我们或许不过是虫蛀。
有了这种新的开始,名声岂不可喜可贺。
江水汤汤,我心念着你归舸的归来。
顺流而上,寻找紫阳山,愿你的船帆正直。
(全诗总结:)诗人年岁渐长,对自己的学识和人生抱有感慨,通过生动的描写,表达出积极向上的精神,勉励后人不断进取,踏上新的征程,追求更大的成就。
方回的诗:
-
仲夏书事十首 其一
园林夏宜晓,叶叶溜晴光。此地吾能净,...
-
仲夏书事十首 其二
南风吹密树,古屋隠林隈。卷画防梅雨,...
-
仲夏书事十首 其三
幽居少四邻,长日属闲人。石气常蒸雾,...
-
仲夏书事十首 其四
闲身何所事,诗外别无心。但见独危坐,...
-
仲夏书事十首 其五
息担秋云季,扶犁夏欲中。园林初畏日,...
-
仲夏书事十首 其六
菜梜朝酲後,茶瓯午困前。入帘禽避弹,...
-
仲夏书事十首 其七
劲瘦元弘博,凄酸忽壮豪。为诗兼衆体,...
-
仲夏书事十首 其八
弃置乾坤事,归休水竹居。不因徵急债,...
-
仲夏书事十首 其九
细酌浮菖酒,闲吟树蕙文。卖符羞米贼,...
-
仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月,老身兼病身。簟谁分长物,...
- 方回诗全集>>
相关诗词:
赠张童子 其二 (zèng zhāng tóng zǐ qí èr)
闻君早号张童子,顾我初非韩退之。
可惜浪抛洙泗业,只看风监学希夷。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
赠裴童子 (zèng péi tóng zǐ)
文公有序规童子,将圣犹言畏後生。
好把五车书尽读,五车读了要须行。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
赠童子蚍蜉 (zèng tóng zǐ pí fú)
拂拭方山帽,安排一复巾。
春秋书满架,整整莫因循。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
赠神童陈朴 (zèng shén tóng chén pǔ)
陈郎七岁富三冬,此去声名动九重。
好践退之童子序,莫随刘晏颂东封。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
赠庄童子 (zèng zhuāng tóng zǐ)
日诵千言七岁儿,方员动静早能知。
还家更读韩公序,器业他年必大奇。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
童子求颂 (tóng zǐ qiú sòng)
山童山童,叉手当胸。
高低普应,常在其中。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
钦夫折赠海桐赋诗定叟晦夫皆和某敬报况 (qīn fū zhé zèng hǎi tóng fù shī dìng sǒu huì fū jiē hé mǒu jìng bào kuàng)
童童翠盖拥天香,穷巷无人亦自芳。
能致诗豪四公子,不教辜负好风光。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
赠庐陵三刘神童 (zèng lú líng sān liú shén tóng)
唐时刘正字,今复见庐陵。
珠树三根秀,金门一日登。
赠君无句锦,觅我到溪冰。
不为炎凉变,童年有此能。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
赠陈童子 (zèng chén tóng zǐ)
前身端合是王充,收拾羣经贮腹中。
书吻可能如布谷,笔锋应不事雕虫。
看来眉目真兰茁,揽取词章作绣筒。
归去莫夸童子技,好寻芳躅到蟾宫。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。
石孙试童子郡广文赠之诗代赓为谢 其一 (shí sūn shì tóng zǐ jùn guǎng wén zèng zhī shī dài gēng wèi xiè qí yī)
不缘青紫不明经,科目多慙旧两生。
三豕鲁鱼曾未学,一蜗蛮触已争名。
栋梁材欲丘山重,沧海珠遗星斗明。
未必童乌能辨此,乃翁先已荷陶成。
仄平仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄平○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄平○平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄○○○仄。