zé tiān wǎn gē
则天挽歌 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 宋之问 (sòng zhī wèn)

还应鼎湖剑,千载忽同归。
(见《十万卷楼丛书》本皎然《诗式》卷四)。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

huán yìng dǐng hú jiàn , qiān zǎi hū tóng guī 。
( jiàn 《 shí wàn juàn lóu cóng shū 》 běn jiǎo rán 《 shī shì 》 juàn sì ) 。

則天挽歌

—— 宋之問

還應鼎湖劍,千載忽同歸。
(見《十萬卷樓叢書》本皎然《詩式》卷四)。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

huán yìng dǐng hú jiàn , qiān zǎi hū tóng guī 。
( jiàn 《 shí wàn juàn lóu cóng shū 》 běn jiǎo rán 《 shī shì 》 juàn sì ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
还应鼎湖剑,千载忽同归。
(见《十万卷楼丛书》本皎然《诗式》卷四)。

翻译:还应该提及鼎湖之剑,千年过去,却突然相聚于此。



总结:

这句诗描述了鼎湖之剑的神奇之处。鼎湖剑是一把古老而传奇的剑,经历了千年的分离后,它们意外地在某个时刻重新汇聚在一起。这句诗抓住了人们对历史中珍贵遗物重聚的想象,并表达了对鼎湖剑重要性和它们再次相遇的喜悦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋之问介绍:🔈

宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。後坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,後坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗... 查看更多>>

宋之问的诗:

相关诗词:

则天皇后挽歌 (zé tiān huáng hòu wǎn gē)

朝代:唐    作者: 宋之问

象物行周礼,衣冠集汉都。
谁怜事虞舜,下里泣苍梧。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

相和歌辞 挽歌二首 一 (xiāng hé gē cí wǎn gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 于鹄

阴风吹黄蒿,挽歌渡秋水。
车马却归城,孤坟月明里。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 请神 (jiāo miào gē cí xiǎng huì zhāo tài zǐ miào yuè zhāng qǐng shén)

朝代:唐    作者: 归登

嘉荐既陈,祀事孔明。
闲歌在堂,万舞在庭。
外则尽物,内则尽诚。
凤笙如闻,歌其洁精。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

则天皇后挽歌二首 一 (zé tiān huáng hòu wǎn gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 崔融

宵陈虚禁夜,夕临空山阴。
日月昏尺景,天地惨何心。
紫殿金铺涩,黄陵玉座深。
镜匳长不啓,圣主泪沾巾。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

则天皇后挽歌二首 二 (zé tiān huáng hòu wǎn gē èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 崔融

前殿临朝罢,长陵合葬归。
山川不可望,文物尽成非。
阴月霾中道,轩星落太微。
空余天子孝,松上景云飞。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

高安公主挽歌二首 一 (gāo ān gōng zhǔ wǎn gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 李乂

汤沐三千赋,楼台十二重。
银鑪称贵幸,玉辇盛过逢。
嫔则留中馈,娥辉没下舂。
平阳百岁後,歌舞为谁容。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

古挽歌 三 (gǔ wǎn gē sān)

朝代:唐    作者: 于鹄

阴风吹黄蒿,挽歌度秋水。
车马却归城,孤坟月明里。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

扇子诗 其一七 (shàn zi shī qí yī qī)

朝代:宋    作者: 李石

顔子见善则迁,子路有过则改。
懒则鮎鱼上竿,勤则大鹏跨海。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

金帛吟 (jīn bó yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

金帛一种物,所用固不常。
聘则谓之币,賮则谓之将。
贸则谓之货,积则谓之藏。
赂则谓之贿,窃则谓之赃。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。

绍兴亲享明堂二十六首 皇帝饮福用《胙安》。 (shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu huáng dì yǐn fú yòng 《 zuò ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

孰谓天远,至诚则通。
孰谓地厚,与天则同。
惠我纯嘏,克成大功。
握图而治,如日之中。

平○仄平仄,平仄仄平平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄仄?。