zàn lì dài tiān shī dì èr shí bā dài huì dūn fù zì yán zhī
赞历代天师 第二十八代讳敦复字延之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

棘围战罢笑归来,一寸功名心已灰。
白鹤何年归洞府,夕阳影里野猿哀。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jí wéi zhàn bà xiào guī lái , yī cùn gōng míng xīn yǐ huī 。
bái hè hé nián guī dòng fǔ , xī yáng yǐng lǐ yě yuán āi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

棘围战罢笑归来,一寸功名心已灰。
白鹤何年归洞府,夕阳影里野猿哀。

总结:

诗人经历了战斗后欣然归来,但功名欲望已经消退。他忧虑白鹤何时能够回到它的洞府,同时在夕阳的映衬下,野猿发出哀声。诗人以此表达了对功名虚无和自然的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

赞历代天师 第八代讳迥字彦超 (zàn lì dài tiān shī dì bā dài huì jiǒng zì yàn chāo)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

丹篆才书泣鬼神,年踰九十脱红尘。
至今岩上结庐处,夜半凤凰栖绿筠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第二十二代讳善字元长 (zàn lì dài tiān shī dì èr shí èr dài huì shàn zì yuán cháng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

参遍名山谒洞天,相逢却是活神仙。
归来换骨回阳日,屈指人间九十年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第十八代讳士元字仲良 (zàn lì dài tiān shī dì shí bā dài huì shì yuán zì zhòng liáng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

神水华池养白鸦,玉炉进火结丹砂。
仙家妙用无人识,顷刻能开桃李花。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第二十代讳谌字坚德 (zàn lì dài tiān shī dì èr shí dài huì chén zì jiān dé)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

吸乾酒海一须臾,冠冕玄坛百岁余。
不食人间烟火气,能传天上电花书。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第十五代讳高字士龙 (zàn lì dài tiān shī dì shí wǔ dài huì gāo zì shì lóng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

丹台一点玉髯翁,千古天师张士龙。
招弄斸山诗技巧,吐吞风月酒神通。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

赞历代天师 第二十七代讳象中字拱辰 (zàn lì dài tiān shī dì èr shí qī dài huì xiàng zhōng zì gǒng chén)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

仁皇恩赐紫衣时,方是宁馨七岁儿。
闲把洞章歌一阕,不知鸾鹤满天飞。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第十一代讳通字仲达 (zàn lì dài tiān shī dì shí yī dài huì tōng zì zhòng dá)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

闭户凝神四十年,青鸾赤玺策云轩。
琼棺数月金躯冷,满室天香酹一樽。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第十二代讳仲常字德润 (zàn lì dài tiān shī dì shí èr dài huì zhòng cháng zì dé rùn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

鹤书曾诏赴宸京,归作分形化景人。
昨日饮酣曾吐酒,醒来又薄瓮头春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第二十一代讳秉字温甫 (zàn lì dài tiān shī dì èr shí yī dài huì bǐng zì wēn fǔ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

火腹金龟梦正疑,琳房初诞谪仙儿。
丹传祖印百来岁,执笏归仙地震时。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞历代天师 第二十九代讳景端字子仁 (zàn lì dài tiān shī dì èr shí jiǔ dài huì jǐng duān zì zǐ rén)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

当年仙去鹤巢空,万壑千崖夕照红。
人在丹丘玄圃外,潇潇松桂夜来风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。