zài chóu zhòng rú
再酬仲孺 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：邹浩 (zōu hào) 。

龙团方啓封，数子已惊视。
端如肖壁人，骑羊入城肆。
又如金谷姿，不合楼前坠。
嚢衣本酸寒，茶具无一是。
纷纷诘邻家，浪欲学拥鼻。
秋空輙云雷，秘惜乃天意。
未敢还巾车，且集诸生试。
岂非今年芽，岁月与君异。
直须如印刓，诗驿趼来使。
念君才患多，落笔有余思。
盈编故可期，河流几时泚。
君应嘲马肝，不食亦知味。

平平平仄○，仄仄仄平仄。
平○仄仄平，○平仄平仄。
仄○平仄平，仄仄平平仄。
平○仄平平，○仄平仄仄。
平平仄平平，○仄仄仄仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，○仄平平仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，平仄仄平仄。
仄平平○平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，平平仄平仄。
平○平仄平，仄仄仄平仄。

lóng tuán fāng qǐ fēng ， shù zǐ yǐ jīng shì 。
duān rú xiào bì rén ， qí yáng rù chéng sì 。
yòu rú jīn gǔ zī ， bù hé lóu qián zhuì 。
náng yī běn suān hán ， chá jù wú yī shì 。
fēn fēn jié lín jiā ， làng yù xué yōng bí 。
qiū kōng zhé yún léi ， mì xī nǎi tiān yì 。
wèi gǎn huán jīn chē ， qiě jí zhū shēng shì 。
qǐ fēi jīn nián yá ， suì yuè yǔ jūn yì 。
zhí xū rú yìn wán ， shī yì jiǎn lái shǐ 。
niàn jūn cái huàn duō ， luò bǐ yǒu yú sī 。
yíng biān gù kě qī ， hé liú jǐ shí cǐ 。
jūn yìng cháo mǎ gān ， bù shí yì zhī wèi 。

动物龙马羊

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
龙团方才启封，数子已惊动视听。
就像肖像画上的人，骑着羊进入城市的市集。
还有像金谷里的姿态，却不像楼前的坠落。
嚢衣本来又酸又寒，茶具一个也合适不了。
纷纷去询问邻家，好像浪想要学会拥有鼻子一样。
秋天的天空常常有云和雷，密谋宝贵，乃是天意。
我还不敢回巾车，且先聚集各位学生试一试。
难道不是今年的新芽，岁月与你不同吗。
直接要如印刷品一样，文驿脚来传递消息。
想念你的才华多，下笔时思绪满满。
充实的篇章应该能预期，河流几时会变浑浊。
你应该嘲笑马的肝脏，不食也能知道味道。
总结：本文描述了龙团方的函启刚刚被打开，内容涉及各种各样的事物和场景，包括肖像画、市集、金谷里的姿态等。同时也提到了嚢衣、茶具以及邻家的问题。另外，还涉及到秋天的天气，以及作者对君子才华的念念不忘。整篇文章充满了古代文人的情怀和抒发。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者邹浩介绍：🔈

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>