yuán xī bā shǒu qí qī
元夕八首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈世崇 (chén shì chóng)

天街箫鼓厌繁华,静访湖山释子家。
珍玩图书尤绚眼,选僧堂里万莲华。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tiān jiē xiāo gǔ yàn fán huá , jìng fǎng hú shān shì zǐ jiā 。
zhēn wán tú shū yóu xuàn yǎn , xuǎn sēng táng lǐ wàn lián huá 。

元夕八首 其七

—— 陳世崇

天街簫鼓厭繁華,靜訪湖山釋子家。
珍玩圖書尤絢眼,選僧堂裏萬蓮華。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tiān jiē xiāo gǔ yàn fán huá , jìng fǎng hú shān shì zǐ jiā 。
zhēn wán tú shū yóu xuàn yǎn , xuǎn sēng táng lǐ wàn lián huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天街上,箫鼓的喧嚣已经令人厌烦,我静静地访问湖山,寻找释子的居所。那里有珍贵的图书和精美的玩物,尤其引人注目,就像僧堂中绽放的万朵莲花一样美丽。

总结:

诗人厌繁华的喧嚣,选择在湖山中寻访释子的家,发现了僧堂中美丽的图书和珍玩,形容其绚丽夺目。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈世崇写的《元夕八首》系列:

本文作者陈世崇介绍:🔈

陈世崇(一二四五~一三○九),字伯仁,号随隠,临川(今属江西)人,居抚州崇仁。郁子。随父入宫禁,理宗景定四年(一二六三),充东宫讲堂掌书,兼椒殿掌笺。度宗咸淳元年(一二六五),任皇城司检法。爲贾似道忌,归乡。入元不仕。元至大元年十二月卒,年六十四。有《随隠漫录》十二卷,多述宋季事,今传本仅五卷。事见《四库提要辨证》卷一八《随隠漫录》引《临川陈氏族谱》附周端礼《故宫讲陈公随隠先生行状》。今录诗九首。 查看更多>>

陈世崇的诗:

相关诗词: