首页 > 全唐诗 > 忆长安 七月

yì cháng ān qī yuè
 忆长安 七月 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈元初 (chén yuán chū) 。

忆长安，七月时，槐花点散罘罳。
七夕针楼竞出，中元香供初移。
绣毂金鞍无限，游人处处归迟。

仄○平，仄仄平，平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄，○平平仄平平。
仄仄平平平仄，平平仄仄平○。

yì cháng ān ， qī yuè shí ， huái huā diǎn sàn fú sī 。
qī xī zhēn lóu jìng chū ， zhōng yuán xiāng gòng chū yí 。
xiù gū jīn ān wú xiàn ， yóu rén chù chù guī chí 。

憶長安 七月

—— 陳元初

憶長安，七月時，槐花點散罘罳。
七夕針樓競出，中元香供初移。
繡轂金鞍無限，遊人處處歸遲。

仄○平，仄仄平，平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄，○平平仄平平。
仄仄平平平仄，平平仄仄平○。

yì cháng ān ， qī yuè shí ， huái huā diǎn sàn fú sī 。
qī xī zhēn lóu jìng chū ， zhōng yuán xiāng gòng chū yí 。
xiù gū jīn ān wú xiàn ， yóu rén chù chù guī chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
忆起长安，七月的时候，槐花点缀天空飘散。
七夕时，针楼竞相耸立，中元香火刚刚开始燃烧。
华丽的车厢和金色的鞍具无尽无限，游人们到处迟迟归来。



总结：

这首诗描述了作者怀念长安城的场景。七月的长安，槐花飘散，七夕时，针楼竞相拔地而起，中元节的香火刚刚燃起。华丽的车厢和金色的鞍具无边无际，游人们到处迟迟归来。这首诗以婉约的笔调表达了作者对古都长安的美好回忆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈元初写的《忆长安》系列：

本文作者陈元初介绍：🔈

陈元初元，一作允，校书郎，居麻源，僧灵一有《送元初卜居麻源》诗。诗一首。 查看更多>>

陈元初的诗：

相关诗词：