首页 > 发现 > 全宋诗 > 渊明祠 其二

yuān míng cí qí èr
 渊明祠 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 顾禄 (gù lù) 。

葛巾漉酒艳流霞，长向东篱醉菊花。
不分宋公移晋祚，只将甲子纪年华。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

gě jīn lù jiǔ yàn liú xiá ， cháng xiàng dōng lí zuì jú huā 。
bù fēn sòng gōng yí jìn zuò ， zhī jiāng jiǎ zǐ jì nián huá 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

葛巾滤酒，色如流霞明艳，常常倚在东边的篱笆旁，陶醉在盛开的菊花之中。
不去分辨宋公与晋祚的更迭，只是将岁首的甲子年华记录下来。

总结：

诗人以葛巾滤酒、东篱醉菊为景，表达了对美好时光的珍惜和享受，以及对岁月流转的淡然态度。诗中以“不分宋公移晋祚，只将甲子纪年华”表明不追求权力地位的变迁，而将重心放在珍视岁月的流转。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到顾禄写的《渊明祠》系列：

本文作者顾禄介绍：🔈

无传。 查看更多>>

顾禄的诗：

相关诗词：