yǔ zhōng jiā rén zhì jiǔ
雨中家人致酒 🔈
急雨连宵昼不收，草堂晨起似新秋。
山歌倚瑟清无赖，野馔随樽特自优。
追古最宜真浑沌，旁骚仍有畔牟愁。
纶巾搭脑醒还醉，得此尧民已甚休。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
急雨连绵不停歇，昼夜间不曾停歇。清晨，我从草堂里起身，感觉宛如初秋的清爽。
我在山间高声唱起歌来，倚着瑟琴纵情歌唱，毫无拘束。山中的野味随着美酒传来，特别美味，令我自得其乐。
追求古代真实的境界最为适宜，那种混沌未分的状态，才是最纯粹的。而旁人的言论仍有些牵绊和烦忧。
我搭起纶巾包裹头脑，清醒之中又仿佛陶醉。如今获得了这样的尧民（指贤民，善良的民众）已经非常满足。
全文
总结：
作者描述了一个风雨不断的夜晚，清晨时在草堂起床，感觉宛如初秋的清爽。他高声唱歌，毫无拘束地倚着瑟琴自由自在地歌唱，享受着美酒和山野美食。作者认为追求古代的真实境界最为适宜，而外界的一些言论仍然让他感到有些牵绊和烦忧。他用纶巾包裹头脑，仿佛在清醒和陶醉之间徘徊。最后，他感慨地说获得了这样的贤民已经令他非常满足。
刘敞的诗：
相关诗词：
客中言怀 (kè zhōng yán huái)
白发照乌纱，逢人只自嗟。
官闲如致仕，客久似无家。
夜雨孤灯梦，春风几度花。
故园归有日，诗酒老生涯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
范倅置酒雨花台 (fàn cuì zhì jiǔ yǔ huā tái)
流传胜致有无间，投老方能一倚栏。
千里江山来极目，万家烟雨锁初寒。
奸雄几许埋蓁莽，笑语何妨拥蕙兰。
便觉寸阴真可惜，须将酒户为君宽。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
致仕後述怀六首 其六 (zhì shì hòu shù huái liù shǒu qí liù)
店店容赊酒，家家可乞浆。
白陂时雨足，绿树午阴凉。
病为休官减，门缘谢客荒。
今朝遇邻叟，满意说丰穰。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
酿重阳酒 (niàng chóng yáng jiǔ)
家人欲酿重阳酒，香麴甘泉家自有。
黄花抱蕊有佳思，金火未调无好手。
老奴但欲致村酤，小婢争言试三斗。
我年七十似童儿，逢节欢欣事从厚。
廪粟已空豆方实，羔豚虽贵鱼可取。
病嫌秋雨难为腹，老咽馋涎空有口。
折花谁是送酒人，来客但有邻家父。
闭门一醉莫问渠，巷争不用缨冠救。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
晦日宴刘值录事宅 (huì rì yàn liú zhí lù shì zhái)
花落莺飞深院静，满堂宾客尽诗人。
城中杯酒家家有，唯是君家酒送春。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
上南豅春伯家雨後绝溪小酌酒肆 (shàng nán lóng chūn bǎi jiā yǔ hòu jué xī xiǎo zhuó jiǔ sì)
行转山腰唤小舟，更寻荒店酒家游。
一溪雨後滩声急，小醉虚檐翠竹秋。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
太仓道中 其二 (tài cāng dào zhōng qí èr)
江烟漠漠暮天昏，且把扁舟系树根。
欲问村中沽酒处，家家风雨不开门。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
感春三首 其一 (gǎn chūn sān shǒu qí yī)
我昨西来到昌谷，主人致酒留我宿。
坐中少年美如玉，高歌清欢春夜促。
还家病酒对残春，东风落花吹满屋。
出无与语归闭门，安得万里驰吾足。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
和酬致政朱殿丞 (hé chóu zhì zhèng zhū diàn chéng)
挂冠清世咏归田，舟纵江湖养浩然。
水底病龙思致雨，树头老鹤懒冲天。
诗因社友编三百，酒为春风费十千。
今古辞荣人不少，惟君知足最当年。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
赠致远 其一 (zèng zhì yuǎn qí yī)
起踏寒溪雨，来尝老屋茶。
论年我蒲柳，涉世子龙蛇。
嫩绿初还水，娇红半着花。
浇春可无酒，试与问西家。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。