yǔ zhāng cǎo lú yǔ yù sì zòu pìn jūn cǎo lú jì shēng zhǐ yǔ gē yǐ dá zhī
与张草庐予欲嗣奏聘君草庐寄声止予歌以答之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝腾 (zhào rǔ téng)

姑蔑之墟,郡郭之隅。
幽閴兮陋巷,卑渫兮绳枢。
真人兮匵藏,道貌兮山臞。
有时兮过市,徐行兮当车。
天津游兮闻鹃而慨叹,鹿门登兮采药而踌躇。
明月兮啸咏,白云兮卷舒。
我评其人,陶邵之徒。
畴昔岁兮司银台,力抗疏兮徵玉庐。
朝奏墨兮欲下,暮出昼兮尼。
诸君一笑兮草芥,余三惜兮璠璵。
拟笺天兮嗣请,近因风兮止余。
仰高致兮慕予,积卑忱兮愿摅。
善不进兮不已,终当谅乎纯愚。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

gū miè zhī xū , jùn guō zhī yú 。
yōu qù xī lòu xiàng , bēi xiè xī shéng shū 。
zhēn rén xī dú cáng , dào mào xī shān qú 。
yǒu shí xī guò shì , xú xíng xī dāng chē 。
tiān jīn yóu xī wén juān ér kǎi tàn , lù mén dēng xī cǎi yào ér chóu chú 。
míng yuè xī xiào yǒng , bái yún xī juàn shū 。
wǒ píng qí rén , táo shào zhī tú 。
chóu xī suì xī sī yín tái , lì kàng shū xī zhǐ yù lú 。
cháo zòu mò xī yù xià , mù chū zhòu xī ní 。
zhū jūn yī xiào xī cǎo jiè , yú sān xī xī fán yú 。
nǐ jiān tiān xī sì qǐng , jìn yīn fēng xī zhǐ yú 。
yǎng gāo zhì xī mù yǔ , jī bēi chén xī yuàn shū 。
shàn bù jìn xī bù yǐ , zhōng dāng liàng hū chún yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

姑蔑之墟,是郡郭的一隅。幽静而破旧的巷子,低矮而简陋的门栏。真正的人藏匿其中,道貌山野般朴素。有时,我悠闲地走过市集,缓步而行,遇到车辆时停下。天津河边游玩,听到鹃鸟的声音,不禁感慨。登上鹿门山采药,心中犹豫不决。
明月高悬,吟咏悠扬;白云卷舒,翻滚飘散。我评价这些人,与陶渊明、邵雍等人相似。曾经岁月里,我担任司银台,努力抵御上书的奏章,但渴望进入玉庐中效力。朝间上书奏事,渴望落榜后能在暮时出外学习。
对于各位君子来说,这些文字或许只是草芥一样微不足道,但我自己却十分珍惜。我拟写奏章上天请求担任职务,但因近来风波不断而暂时搁置。我仰望高处并向往着,对您满怀虔诚之心,希望能以卑微之心摆脱束缚。
然而,善良的愿望不断积累,但却难以实现,最终会明白这纯真的愚笨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝腾介绍:🔈

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵汝腾的诗:

赵汝腾的词:

相关诗词:

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其五 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

嗟嗟予季,歌以启予。
有田有庐,亦可与娱。
叔兮其归与。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

都梁北乡士多好学有向君敏衡者一日访予语甚质气甚夷礼甚虔予心异之间为予言曰家故沅徙也今所居有溪实自沅来乃筑室聚书其上以教子弟因以沅溪书舍名之而其亭则曰无加盖其地旧号无加庄以其东止於石西止於岸南止於路北止 (dōu liáng běi xiāng shì duō hào xué yǒu xiàng jūn mǐn héng zhě yī rì fǎng yǔ yǔ shèn zhì qì shèn yí lǐ shèn qián yǔ xīn yì zhī jiān wèi yǔ yán yuē jiā gù yuán xǐ yě jīn suǒ jū yǒu xī shí zì yuán lái nǎi zhù shì jù shū qí shàng yǐ jiào zǐ dì yīn yǐ yuán xī shū shè míng zhī ér qí tíng zé yuē wú jiā gài qí dì jiù hào wú jiā zhuāng yǐ qí dōng zhǐ wū shí xī zhǐ wū àn nán zhǐ wū lù běi zhǐ)

朝代:宋    作者: 牟巘

书满精庐芷绕门,门前流水出於沅。
夫君自得濂溪意,直向沄沄认本原。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

有双鹤留在洛中忽见刘郎中依然鸣顾刘因为鹤叹二篇寄予予以二绝句答之 二 (yǒu shuāng hè liú zài luò zhōng hū jiàn liú láng zhōng yī rán míng gù liú yīn wèi hè tàn èr piān jì yǔ yǔ yǐ èr jué jù dá zhī èr)

朝代:唐    作者: 白居易

荒草院中池水畔,衔恩不去又经春。
见君惊喜双回顾,应为吟声似主人。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

蒋宣卿书简帖赞 (jiǎng xuān qīng shū jiǎn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

庐山之下仙佛之庐,多公题扁,予熟其体矣。
而今见其帖,大抵小则遒而大则婉。
岂所施有异,而笔法亦随以变。
遒而不流于介,婉而不失其健,予犹愧乎知书之浅。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

酬简寂熊尊师以赵员外庐山草堂见借 (chóu jiǎn jì xióng zūn shī yǐ zhào yuán wài lú shān cǎo táng jiàn jiè)

朝代:唐    作者: 许彬

岂易投居止,庐山得此峰。
主人曾已许,仙客偶相逢。
顾己恩难答,穷经业未慵。
还能励僮仆,稍更补杉松。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

有客 (yǒu kè)

朝代:宋    作者: 张九成

春雨止复作,闭门无与居。
童奴告予言,有客叩吾庐。
束带出见之,颀然一丈夫。
手携一尊酒,辞气何晏如。
谓言久闻名,曾未瞻簪裾。
天寒宜饮酒,一杯聊以娱。
盘飧亦草草,蔬果间溪鱼。
顔色温胜玉,言谈贯如珠。
岂期有道者,而来警我愚。
酒酣意两适,心闲乐有余。
四海元有人,君勿轻荒区。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

答闾丘仲时见寄 (dá lǘ qiū zhòng shí jiàn jì)

朝代:宋    作者: 周孚

纤纤轻草不胜锄,忽有新诗来起予。
十载光阴消蠹简,两家生计共蜗庐。
久知吾子传真诀,试与衰翁辩贋书。
何日一筇真过我,共炊香稻撷园蔬。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

惠别 (huì bié)

朝代:宋    作者: 张耒

洞箫奏兮瑶瑟御,日不足兮继以夜。
吾宁独此湛乐兮,嘉予美之宜修。
披浮云出明月兮,挥衆星不与谋。
既成言以命予兮,顾永予之光明。
岂独谓不然兮,托东风以惠声。
嗟言独何容易兮,有倾身者鬼神。
中怀着而必见兮,卷兰舌而交信。
予虽不执子明烛兮,光辉其舍予。
两相审者不媒兮,予既获子於鼻息。
舒子声以歌兮,凤凰将闻而振羽。
结子佩而起舞兮,星斗视子而上下。
独翩翩其不可留兮,君之居可知而不可得。
春水涣涣兮,予独饮君河之曲。
鸟鸣羣飞兮,其下芳草。
柳舒舒其可揽结兮,桃李始就其膏沐。
行者怀兮别者思,酌君酒兮寿君以不衰。
抚君舟之悠然兮,将浩渺以浮航。
三江震泽兮,舟师告惫而一息。
引日星之煌煌兮,吾独望子於南极。
想子其下兮,鼓圣涛而鞭蛟龙。
使宓妃不敢巧笑兮,皇英敛衽而来从。
南风之来兮,入予裾悦余心。
独条畅而清婉兮,曰是为故人之风。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

动物

淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一九 (chún xī sì nián èr yuè jì wàng jìng jiāng shǒu chén zhāng mǒu fèng zhào quàn nóng yú jiāo nǎi zuò xī xī yáng chūn zhī shī èr shí sì zhāng zhāng sì jù yǐ shì fù lǎo bǐ gào yú qí xiāng zhī rén ér gē zhī qí yī jiǔ)

朝代:宋    作者: 张栻

尔或自陷,予疚予恫。
曷使予怀,寘于尔衷。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。

新作凉轩会张拱辰至 (xīn zuò liáng xuān huì zhāng gǒng chén zhì)

朝代:宋    作者: 刘敞

张翁垂白须,扶病过我庐。
向无俗客至,适慰幽人居。
酌此瓢中泉,振兹架上书。
虽无德与汝,会有歌起予。
欲识消长情,愿君讲盈虚。

平仄平平,仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平平仄○,仄仄平平平。
仄平平○仄,平○平○平。
平平平平○平平仄○,仄平平平仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄○○平,平仄平平。
平仄仄平○平平,仄仄○平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
平平仄仄平仄仄,平○仄平平平。
仄平平平仄仄,仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄,平○仄平○平。