yǔ wáng bǎi chú qí yī
与王伯刍 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨愿 (yáng yuàn)

冷官厅事客来稀,种绿阴阴结夏帷。
忽得君诗惬人意,陶家风到北窗时。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

lěng guān tīng shì kè lái xī , zhǒng lǜ yīn yīn jié xià wéi 。
hū dé jūn shī qiè rén yì , táo jiā fēng dào běi chuāng shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

冷官厅里的客人来得不多,种下的绿荫密布在夏季的帷幕上。
突然听到了你的诗,令人心情愉悦,陶渊明的风格传遍到了我北方的窗户边。

总结:

这首诗描写了一个冷清官厅中的景象,客人稀少,但室内却被绿荫覆盖。突然间,一首美妙的诗歌出现,仿佛带着陶渊明的风格,让人心情舒畅。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨愿写的《与王伯刍》系列:

本文作者杨愿介绍:🔈

杨愿(一一○六~一一八四),字谨仲,新喻(今江西新余)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士。年五十余方入官,历县主簿、郡博士(《文忠集》卷五二《杨谨仲诗集序》),由吉州州学教授召主管车辂院,旋奉祠归(《文忠集》卷一九《跋杨愿与王伯刍诗》)。孝宗淳熙十一年卒(《文忠集》卷四七《跋老泉所作杨少卿墓文》),年七十九(《杨谨仲诗集序》)。有《寿冈集》,已佚。明隆庆《临江府志》卷一二有传。今录诗二首。 查看更多>>

杨愿的诗:

相关诗词: