yǔ shǐ zǎi shān quán
与史宰山泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 车若水 (chē ruò shuǐ)

十亩山田手自耕,括囊安分是平生。
西州豪杰无皇甫,嬾去虚干向上名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí mǔ shān tián shǒu zì gēng , kuò náng ān fèn shì píng shēng 。
xī zhōu háo jié wú huáng fǔ , lǎn qù xū gān xiàng shàng míng 。

與史宰山泉

—— 車若水

十畝山田手自耕,括囊安分是平生。
西州豪傑無皇甫,嬾去虛干向上名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí mǔ shān tián shǒu zì gēng , kuò náng ān fèn shì píng shēng 。
xī zhōu háo jié wú huáng fǔ , lǎn qù xū gān xiàng shàng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十亩山田我亲手耕种,收获装满囊中,安分守己是我一生的信念。
西州的豪杰不以皇甫为姓,懒散地远离虚名的浮华,只求向上努力。
这首诗歌表达了诗人对朴实生活的珍视,以及追求真实、踏实的人生态度。西州的豪杰不受外在虚名的影响,以自己的实际行动追求上进和成就。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者车若水介绍:🔈

车若水(?~一二七五),字清臣,号玉峰山民,黄岩(今属浙江)人。初师陈耆卿学古文,後从杜范游,遂潜心理学。度宗咸淳十一年卒(《脚气集》车惟一跋)。有《脚气集》传世。明万历《黄岩县志》卷五、《宋元学案》卷六六有传。今录诗十八首。 查看更多>>

车若水的诗:

相关诗词:

即事六言四首 其三 (jí shì liù yán sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

骨已朽黄泉下,传犹列青史中。
猛朴时来宰相,关张运去英雄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

喜客泉 (xǐ kè quán)

朝代:宋    作者: 刘宰

物我未忘情,无情惟止水。
底事山中泉,客来如有喜。
悠然镜面平,倏尔鱼眼生。
少焉开笑面,似与客逢迎。
客喜泉岂知,泉笑客何有。
邂逅深山中,聊结无情友。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

史宰北湫祷雨 (shǐ zǎi běi qiū dǎo yǔ)

朝代:宋    作者: 李石

龙卧西山护密阴,肯来北洞礼观音。
便分杨柳军持水,与作商岩旱岁霖。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 庞籍

田园贫宰相,图史富书生。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽宋邑宰 (wǎn sòng yì zǎi)

朝代:宋    作者: 史尧弼

充宇蝇头字,寒更豹体膏。
当时书雁塔,晚岁试牛刀。
便作泉台去,难酬雪案劳。
凤雏家学在,飞翥看秋高。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读许太史祭黄长睿文 (dú xǔ tài shǐ jì huáng cháng ruì wén)

朝代:宋    作者: 翁挺

秘书丹旐返,旅殡尚丹阳。
海路三山远,江流万古长。
交情惟太史,传业冀诸郎。
谁与铭泉壤,临文泪数行。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

干丹阳宰乞米 (gān dān yáng zǎi qǐ mǐ)

朝代:宋    作者: 史千

知君爱物与人民,敢造琴堂诉在陈。
斗水果能相活否,今年犹甚去年贫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赋陈太史所筑凌云亭四首 其三 (fù chén tài shǐ suǒ zhù líng yún tíng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘宰

紫烟缥缈接云霞,亭下连甍十万家。
想见当年关尹子,已占柱史入京华。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 邓艾 其二 (yǒng shǐ dèng ài qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

灭吴不解诛宰嚭,拜假何须便不咨。
受任两无曹与马,槛车破了欲何之。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赋陈太史所筑凌云亭四首 其一 (fù chén tài shǐ suǒ zhù líng yún tíng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

太史曾题仲举舆,子虚赋就压蓬庐。
终然不负凌云志,会向蓬莱顶上居。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。