yú shì cháo shuǎng xuān
俞氏朝爽轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪炎昶 (wāng yán chǎng)

西山入拄颊,终带板绶累。
悠悠轩中人,心闲得真趣。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

xī shān rù zhǔ jiá , zhōng dài bǎn shòu lèi 。
yōu yōu xuān zhōng rén , xīn xián dé zhēn qù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西山进入我颊边,终穿戴着朴素的衣裳。
悠闲地坐在轩阁里的人,内心宁静地体味着真正的乐趣。

总结:

诗人描绘了一个身着朴素的人,进入了西山的景象。这个人坐在轩阁中,内心宁静,感受着真正的乐趣。诗意表达了人与自然的交融,以及内心的宁静与满足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪炎昶介绍:🔈

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学於孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠於婺源山中,名其所居爲雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本爲底本,并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗:

相关诗词:

致爽轩四首 其四 (zhì shuǎng xuān sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 米芾

阿氏金为屋,姮家玉作台。
岱舆凭海立,兜率跨云开。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

写景 抒怀

题爽轩诗 (tí shuǎng xuān shī)

朝代:宋    作者: 郭印

心澄气自爽,满目是青山。
欲知拄颊意,一笑可忘言。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

丈人观 (zhàng rén guān)

朝代:宋    作者: 张俞

精气腾井络,下临羣岳尊。
元真戴天坐,执印朝轩辕。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

爽口吟 (shuǎng kǒu yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

爽口之物少茹,爽心之行少虑。
爽意之言少语,爽身之事少做。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

致爽轩 (zhì shuǎng xuān)

朝代:宋    作者: 刘永叔

近山已作岩壑想,道边名园堪税鞅。
谁家屋上无青山,惟有心清见山爽。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

题朝爽轩 (tí cháo shuǎng xuān)

朝代:宋    作者: 戴栩

不须拄笏觅西山,太白峯头雪未乾。
物景四时俱是爽,江流三面此为宽。
惯来幽鸟遗巢在,欲纵香苞和雨寒。
我有一言君记取,勿栽高树近栏干。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

致爽轩 其二 (zhì shuǎng xuān qí èr)

朝代:宋    作者: 米芾

夕紫堆香豆,朝岚映墨池。
客来不须报,正是学书时。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

致爽轩 其一 (zhì shuǎng xuān qí yī)

朝代:宋    作者: 米芾

水口痴云散,林梢爱景还。
朝寒无物御,拥鼻对西山。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

虎丘六绝句 致爽阁 (hǔ qiū liù jué jù zhì shuǎng gé)

朝代:宋    作者: 范成大

碧嶂横陈似断鳌,画阑相对两雄豪。
东轩只有云千顷,不似西山爽气高。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 薛舜俞

轩窗眼界开。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平○平,平平仄平仄。