yǔ jiāng cháo zōng dīng yàn gōng yǐn jiǔ méi huā xià èr shǒu qí yī
与江朝宗丁彦功饮酒梅花下二首 其一 🔈
挈榼西园去,花光照月华。
共看花上月,肯负月中花。
酒与花俱白,人如月不瑕。
且陪月花醉,何用苦思家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
挈榼西園去,花光照月華。
共看花上月,肯負月中花。
酒與花俱白,人如月不瑕。
且陪月花醉,何用苦思家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
挈着酒樽往西园走,花儿争相绽放,照耀着皎洁的月光。
一同欣赏花儿怒放在明亮的月色中,谁愿意错过这美景。
酒和花都洁白无瑕,人也如同皓月般纯洁。
就陪着花儿和月光一同醉,何必去忧虑家中的琐事。
全诗写诗人带着酒樽来到西园,花朵盛开,明亮的月光照耀着一切。诗人愿与花朵、月光共赏美景,不愿辜负这美好时光。酒与花都是洁白无瑕的,人也应当像皓月一般纯洁无暇。诗人选择陪伴花儿和月光醉,不再苦思家中的琐事。整首诗表达了诗人对自然美景的赞美,以及倡导人们放下烦忧,沉浸在美好的自然环境中。
为您找到吴芾写的《与江朝宗丁彦功饮酒梅花下二首》系列:
吴芾的诗:
-
和陶停云 其一
渊明抱节,不渝风雨。为米折腰,颇厌艰...
-
和陶停云 其二
眷兹衡宇,草树溟蒙。坐对五柳,遥望九...
-
和陶停云 其三
我顷虽达,不足为荣。拟攀逸轨,少适真...
-
和陶停云 其四
吁嗟人世,如彼南柯。正宜闲处,养此太...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一
士农工商,古有四民。惟儒最贵,但患非...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二
譬如田家,所仰黍稷。要当早夜,勤於种...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其三
吾乡人物,散处川陆。岂无秀民,生而清...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其四
奈何人性,易流难久。才及长成,即求配...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其五
大抵名儒,岂患穷匮。大抵外物,岂在侥...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其六
纵得美官,人亦见鄙。若博羣书,更坚素...
- 吴芾诗全集>>
相关诗词:
-
梅花下饮茶又成二绝 其一
— 吴芾
昨日花前酒太过,今朝怕见近流霞。不应...
-
诸公饮海棠下因赋韦陶体二首 其一
— 员兴宗
相与饮花下,饮极人自歌。有酒不共尽,...
-
和邵兴宗棋声
— 文同
二客与棋酬,寒声满侧楸。急因随行发,...
-
寄江朝宗
— 吴芾
碧云暮合首重回,正拟前村共探梅。耐久...
-
十五夜与朝宗对月把酒朝宗屡怀归因赋二...
— 吴芾
人间无处避炎光,頼有湖山六月凉。清夜...
-
入庾岭
— 陈元晋
梅花迎路客平安,此是江南尽处山。霜月...
-
题庐陵义士传
— 郭彦章
淮海风回吹血腥,青原不改旧时青。中朝...
-
同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵
— 杨冠卿
冉冉山云薄暮时,壶觞歌咏欲忘归。一盃...
-
大醉梅花下走笔赋此
— 陆游
闭门坐叹息,不饮辄千日。忽然酒兴生,...
-
清平乐
— 赵彦端
桃根桃叶。一树芳相接。春到江南三二月...