yú fǔ cí qí èr
渔父词 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释圆 (shì yuán)

顷闻四海停戈革,金门懒去投书策。
时向滩头歌月白。
真高格,浮名浮利谁拘得。

○○仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄仄。
平平仄,平平平仄平平仄。

qǐng wén sì hǎi tíng gē gé , jīn mén lǎn qù tóu shū cè 。
shí xiàng tān tóu gē yuè bái 。
zhēn gāo gé , fú míng fú lì shuí jū dé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

听说四方国家停止了战争,金门岛上的人们不愿意再投降书信。此时他们站在滩头唱歌,月色皎白。真正的高格(指高尚的品德),世俗的名誉和财利有谁能束缚得住呢。

总结:

诗人听说四海的战事已经停止,金门岛上的人们却不愿再投降书信,他们在滩头吟唱,月色明亮。诗人表达了对真正高尚品德的追求,认为世俗的名誉和财利并不能束缚人的心灵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释圆写的《渔父词》系列:

还为您找到 4 首名为《渔父词 其二》的诗:

本文作者释圆介绍:🔈

释圆,住庆元府蓬莱寺。爲南岳下十五世,天童普交禅师法嗣。住山三十年,足不越阃。《嘉泰普灯录》爲一三、《五灯会元》卷一八有传。 查看更多>>

释圆的诗:

相关诗词: