yǒu yǒng jiā xuē jūn zì hào yún wū lái chí yáng yǐ shī jiàn yí yòng yùn dá zhī
有永嘉薛君自号云屋来池阳以诗见贻用韵答之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴昺 (dài bǐng)

清晨闻剥啄,喜得薛能诗。
风月一囊锦,江湖两鬓丝。
寒城吹角夜,孤馆拥衾时。
谁会吟心苦,梅花是旧知。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qīng chén wén bāo zhuó , xǐ dé xuē néng shī 。
fēng yuè yī náng jǐn , jiāng hú liǎng bìn sī 。
hán chéng chuī jiǎo yè , gū guǎn yōng qīn shí 。
shuí huì yín xīn kǔ , méi huā shì jiù zhī 。

有永嘉薛君自號雲屋來池陽以詩見貽用韵答之

—— 戴昺

清晨聞剝啄,喜得薛能詩。
風月一囊錦,江湖兩鬢絲。
寒城吹角夜,孤館擁衾時。
誰會吟心苦,梅花是舊知。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qīng chén wén bāo zhuó , xǐ dé xuē néng shī 。
fēng yuè yī náng jǐn , jiāng hú liǎng bìn sī 。
hán chéng chuī jiǎo yè , gū guǎn yōng qīn shí 。
shuí huì yín xīn kǔ , méi huā shì jiù zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在清晨听到啄木鸟的叫声,喜得薛能的诗作。
此诗如风月一样华美,如江湖里飘扬的丝线一般动人。
在寒冷的城市里吹响号角的夜晚,孤独的旅馆里拥有温暖的被褥时。
不知有谁能体会吟咏者内心的苦痛,只有梅花是他旧时的知己。

总结:

诗人喜得薛能的诗作,赞美其华美的文笔,且抒发对江湖生活的思念。夜晚在孤独的旅馆里,诗人感慨吟咏者内心的苦痛,只有梅花能成为旧时的知己。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴昺介绍:🔈

戴昺,字景明,号东野,天台(今属浙江)人。复古从孙。宁宗嘉定十二年(一二一九)进士,调赣州法曹参军。淳佑末、宝佑初官池州。戴石屏称其诗爲“不学晚唐体,曾闻大雅音”。有《东野农歌集》五卷。事见本集卷首自序及杨万里序。 戴昺诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明万历四十三年潘是仁刻《宋元四十二种》本(简称万历本),并酌校《两宋名贤小集》卷三七○《农歌续集》(简称小集)、《宋诗抄》卷四《农歌集抄》等书引录。 查看更多>>

戴昺的诗:

相关诗词:

有方叔材用余和薛云屋歌见贻次韵奉酬 (yǒu fāng shū cái yòng yú hé xuē yún wū gē jiàn yí cì yùn fèng chóu)

朝代:宋    作者: 戴昺

江湖前辈尽,何敢易言诗。
鼠璞元非玉,蛛罗不是丝。
池塘生草处,风雪跨馿时。
此是真吟境,从来几个知。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之 (yáng zhòng chéng mì shū cuō tuó sān nián jīn dé róng zhōu wén xué dōng rì yí shū yǐ shī dá zhī)

朝代:宋    作者: 王洋

昔年曾叹小差池,官带荣名自有时。
二火并光君有渐,一茅覆屋两相宜。
心田自乐缘知足,世路无求亦少思。
好是一丘藏曲折,也无邻里共追随。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

内机知府郎官再和示教清拔遒美手不能置用韵以答嘉贶愧不足以当琼瑶之报也 其一 (nèi jī zhī fǔ láng guān zài hé shì jiào qīng bá qiú měi shǒu bù néng zhì yòng yùn yǐ dá jiā kuàng kuì bù zú yǐ dāng qióng yáo zhī bào yě qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

新诗俊敌鲍参军,结字欧虞瞠後尘。
我亦平生违俗嗜,与君交似醉阳春。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵和答稷臣见贻之句 (cì yùn hé dá jì chén jiàn yí zhī jù)

朝代:宋    作者: 邹浩

瘴疠侵凌鬓欲华,凤凰飞诏下天涯。
有知病骨将枯日,忽遇灵丹蹑彩霞。
赫赫千龄方啓运,熙熙六合共为家。
此恩碎首知难报,空感来篇似永嘉。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

毛梧竹惠诗趁韵答赠 (máo wú zhú huì shī chèn yùn dá zèng)

朝代:宋    作者: 陈郁

三衢不住住王城,因向江湖得令名。
朝士有书常倦答,骚坛分韵每先成。
事临口画无遗策,交以心期肯待盟。
贻我高吟粘屋壁,琅篇珠字照山楹。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

邵阳叔用寒字韵作诗见贻复次韵答之 (shào yáng shū yòng hán zì yùn zuò shī jiàn yí fù cì yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 李弥逊

世德兰金久未寒,交情倾盖有如山。
天衢尚敛抟风翼,泽国难留隐雾斑。
夜棹月溪成莫逆,春舆莲社访无还。
逢场戏事多应暇,诗酒频过陋巷顔。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其二 (yáng lù shì yǐ pú yǔ sūn wēn sǒu chàng chóu yùn zuò shī jiàn yí yòu yòng pú yǔ wú mèng yǔ shī yùn zuò shī zèng mèng yǔ jiān yǐ jiàn jí bìng cì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

了知人事近天机,苍狗斯须变白衣。
逋客几回惊鹤怨,弋人终日慕鸿飞。
由来灾怪自珠玉,不以贱贫安布韦。
我鬓已霜君可料,况堪七十古来稀。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之 其一 (chū guī yún zhuāng sū cuì zhī yǐ shī jiàn yí cì yùn dá zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 李弥逊

八尺茅茨老竹林,细偿南北故园心。
一溪止水清涵月,三日行云薄酿霖。
归计欲成犹恨晚,醉愁无赖正伤今。
唤回柏子香中梦,屋角秋声乱翠阴。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

和答曹季永县尉用前韵见贻 (hé dá cáo jì yǒng xiàn wèi yòng qián yùn jiàn yí)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旱久疑成疠,梅枯未得开。
怅然因有句,作者賸能来。
风日宁渠贷,光阴觉我催。
却愁看欲尽,忆着首频回。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。