yóu shí qiáo
游石桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 成大亨 (chéng dà hēng)

昙花亭下卧晴虹,两瀑交流雪喷洪。
已许银灯观濬壑,未瞻秋月印长空。
龙盘修榜千峰霁,金吼霜钟半夜风。
念我宿根惟德本,为除冥障与心通。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

tán huā tíng xià wò qíng hóng , liǎng pù jiāo liú xuě pēn hóng 。
yǐ xǔ yín dēng guān jùn hè , wèi zhān qiū yuè yìn cháng kōng 。
lóng pán xiū bǎng qiān fēng jì , jīn hǒu shuāng zhōng bàn yè fēng 。
niàn wǒ sù gēn wéi dé běn , wèi chú míng zhàng yǔ xīn tōng 。

动物

遊石橋

—— 成大亨

曇花亭下卧晴虹,兩瀑交流雪噴洪。
已許銀燈觀濬壑,未瞻秋月印長空。
龍盤修榜千峰霽,金吼霜鐘半夜風。
念我宿根惟德本,爲除冥障與心通。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

tán huā tíng xià wò qíng hóng , liǎng pù jiāo liú xuě pēn hóng 。
yǐ xǔ yín dēng guān jùn hè , wèi zhān qiū yuè yìn cháng kōng 。
lóng pán xiū bǎng qiān fēng jì , jīn hǒu shuāng zhōng bàn yè fēng 。
niàn wǒ sù gēn wéi dé běn , wèi chú míng zhàng yǔ xīn tōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昙花亭下躺着晴天的彩虹,两道瀑布交相辉映,宛如雪崩奔涌。
已经答应了银灯观赏秋天的壑谷,却未能一睹秋月照耀长空。
龙盘凤舞之时,修榜发布千峰霁彩,金吼霜钟声响起于半夜疾风中。
我心念着我根深扎实,唯有品德是根本,为了消除心灵的障碍与超越灵魂的阻隔。
总结:这首古文描述了在昙花亭下欣赏晴空彩虹和两道瀑布交相辉映的景象,以及许诺观赏壑谷美景却未能见到秋月的遗憾。接着,叙述了龙盘凤舞时修榜发布千峰霁彩和金吼霜钟声响起的场景。最后,表达了主人公心念自己的扎实根基与品德,希望超越内心的障碍与与灵魂的交流。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《游石桥》的诗:

本文作者成大亨介绍:🔈

成大亨,字正仲,河间(今属河北)人。哲宗元符三年(一一○○)进士(《嘉定赤城志》卷三四)。高宗绍兴三年(一一三三)爲户部郎中、福建提点刑狱(《建炎以来系年要录》卷七二),後爲祠部员外郎、直秘阁、两浙转运使。晚年主管洪州玉隆观,寓居天台(《大隠集》卷二、卷三)。今录诗四首。 查看更多>>

成大亨的诗:

相关诗词: