cì yùn zhòng jǔ zhī fǔ huī yóu quàn nóng chū jiāo
次韵仲举知府徽猷劝农出郊 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：成大亨 (chéng dà hēng) 。

鹤盖羣山晓，熊旗爱日明。
万夫观拥路，千耦劝深耕。
江熟渔歌闹，山丰社鼓声。
老农醉酺饮，鼓舞暮归情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

hè gài qún shān xiǎo ， xióng qí ài rì míng 。
wàn fū guān yōng lù ， qiān ǒu quàn shēn gēng 。
jiāng shú yú gē nào ， shān fēng shè gǔ shēng 。
lǎo nóng zuì pú yǐn ， gǔ wǔ mù guī qíng 。

咏物抒情

次韵仲舉知府徽猷勸農出郊

—— 成大亨

鶴蓋羣山曉，熊旗愛日明。
萬夫觀擁路，千耦勸深耕。
江熟漁歌鬧，山豐社鼓聲。
老農醉酺飲，鼓舞暮歸情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
鹤盖群山在旭日初升时显得尤为壮观，熊旗喜爱清晨的明媚阳光。
众人纷纷前来观看，劝导着深耕细作。
江水渐渐变得清澈，渔民的歌声在江边传来。山间丰收的喜悦由社鼓声音传颂。
年迈的农民陶醉在丰收之喜，一边畅饮美酒，一边舞动着回家的欢愉心情。
全文总结：清晨时分，群山下的鹤傲立高昂，阳光洒满熊旗。众人齐聚观赏美景，共同劝勉深耕。江水渐渐明亮，渔歌传来，山中丰收喜庆的鼓声悠扬。年老的农民沉醉在丰收的喜悦中，饮酒狂欢，舞动着欢乐归程的心情。

赏析：
这首诗《次韵仲举知府徽猷劝农出郊》是成大亨创作的，表达了农村生活的欢乐和农民劳作的情景。以下是对这首诗的赏析：
诗人以壮丽的山川景色为背景，开篇就描绘了美丽的自然景象，用“鹤盖群山晓，熊旗爱日明”来形容早晨的景色。这里的鹤和熊旗都是象征吉祥和幸福的元素，增强了诗歌的美好氛围。
接着，诗人将目光转向农村，描述了农民们的景象。他们成群结队地走在耕地上，这种场景生动地展现了团结劳作的画面。用“万夫观拥路，千耦劝深耕”来形容这一场面，显示了农民们的热情和努力。
诗的下半部分描写了农村的繁忙和欢乐。江水熟了，渔歌嘹亮，山里社鼓声声，都是生活的愉悦之处。最后，诗人提到了老农们，他们在丰收后尽情饮酒，跳起欢舞，展现出他们对劳动成果的喜悦和满足。
整首诗情感饱满，用意象丰富的语言勾画出了美丽的农村画卷，强调了农民的劳动和快乐。这首诗可以被标签为“咏物”和“抒情”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。