shì xiān rén yóu shí qiáo
侍先人游石桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈晦 (shěn huì)

一别台山四十年,石桥风景尚依然。
慈顔不见身空老,感恨多如涧底泉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī bié tái shān sì shí nián , shí qiáo fēng jǐng shàng yī rán 。
cí yán bù jiàn shēn kōng lǎo , gǎn hèn duō rú jiàn dǐ quán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
分别了台山四十年,石桥的风景依然美好。
慈颜未见,身体已空,变得老朽。内心感慨和遗憾如同涧底涌出的泉水一样多。
总结:这句诗描述了与台山分别四十年后回望石桥风景依旧美丽,但慈颜不再见,身体已老,内心感叹悲凉之情如涌泉一般多。表达了时光流转,人事易变的深沉感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者沈晦介绍:🔈

沈晦(一○八四“《独醒杂志》卷一○”~一一四九),字元用,号胥山,初名杰(《至元嘉禾志》卷一三),钱塘(今浙江杭州)人。遘孙。徽宗宣和六年(一一二四)进士(《宋状元录》卷四),除校书郎,迁着作佐郎。金人攻汴京,从萧王枢出质金军。高宗建炎元年(一一二七)归,拜给事中(《建炎以来系年要录》卷三)。历知信、明、处、婺、宣州,移知建康府,寻以事罢,绍兴四年(一一三四)起知镇江府,移知静江府、衢州、潭州。十九年卒(同上书卷一五九)。《两宋名贤小集》收有《环碧亭诗集》一卷。《宋史》卷三七八有传。今录诗十二首。其中见於《两宋名贤小集》者以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。 查看更多>>

沈晦的诗:

沈晦的词:

相关诗词:

题石桥二绝 其一 (tí shí qiáo èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

路隔仙凡意可通,石桥容我踏长虹。
桥旁方广人游久,不在登临杖屦中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题石桥二绝 其二 (tí shí qiáo èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

石桥未到已先知,入眼端如入梦时。
僧唤我为严首坐,前生曾写此桥碑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与男㞦游天台石桥览先祖诗因成 (yǔ nán 㞦 yóu tiān tāi shí qiáo lǎn xiān zǔ shī yīn chéng)

朝代:宋    作者: 赵拚

石桥吾祖昔留诗,句有天寒树着衣。
山下老僧能叹咏,诸孙三岁与光辉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过润陂桥三首 其二 (guò rùn bēi qiáo sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

却忆庚寅侍板舆,过桥桥断费人扶。
重来一见新桥了,泪湿秋风眼欲枯。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

日本源侍者游台鴈 (rì běn yuán shì zhě yóu tái yàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

师道严明善应酬,石桥过了问龙湫。
一花一草人皆见,是子知机独点头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

游郭希吕石洞二十咏 石桥 (yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng shí qiáo)

朝代:宋    作者: 刘过

隔山闻禽声,欲往道路隔。
顾瞻此桥上,白云出迎客。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十月十六日同器远晚步童游桥 其一 (shí yuè shí liù rì tóng qì yuǎn wǎn bù tóng yóu qiáo qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

濯锦江头水自清,行人多少望桥行。
桥中不识桥边景,桥下莫知桥上情。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游石桥 其一 (yóu shí qiáo qí yī)

朝代:宋    作者: 黄{田}

横石圆峰岂偶然,上悬双瀑下澄渊。
我来不为桥难过,待了区中未尽缘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬妙湛闍梨见赠妙湛能棋其师璘公盖尝与先君游云 (chóu miào zhàn dū lí jiàn zèng miào zhàn néng qí qí shī lín gōng gài cháng yǔ xiān jūn yóu yún)

朝代:宋    作者: 陆游

昔侍先君故里时,僧中最喜老璘师。
高标无复乡人识,妙寄惟应弟子知。
山店煎茶留小语,寺桥看雨待幽期。
可人不但诗超绝,玉子纹枰又一奇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 小桥 (hé zī zhèng shì láng hú tíng zá yǒng jué jù shí shǒu xiǎo qiáo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

伐桂向芳洲,跨波湾势小。
时爱游人渡,游人在林杪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。