首页 > 发现 > 全宋诗 > 游青城山

yóu qīng chéng shān
 游青城山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵拚 (zhào pīn) 。

山到青城险复奇，地平孤起压坤维。
直通一径迢嶢上，俯觉千山迤逦卑。
为访隐贤题古壁，因观幽境过荒祠。
白云深处逢岩老，醉酌松醪满鬓丝。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shān dào qīng chéng xiǎn fù qí ， dì píng gū qǐ yā kūn wéi 。
zhí tōng yī jìng tiáo yáo shàng ， fǔ jué qiān shān yǐ lǐ bēi 。
wèi fǎng yǐn xián tí gǔ bì ， yīn guān yōu jìng guò huāng cí 。
bái yún shēn chù féng yán lǎo ， zuì zhuó sōng láo mǎn bìn sī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山到青城的险峻真是奇特，地势平坦的孤山突兀地压迫着天地。
笔直的小路蜿蜒而上，俯视下去，千山环绕，曲折崎岖。
我为了拜访隐居的贤者而在古壁上题下诗篇，又因为被幽静的景色所吸引而经过一座荒废的祠堂。
在深藏白云的岩石中，我遇到了一位岁月沧桑的老者，我们一起畅饮松醪，满头的白发如鬓丝般飘动。

全诗概括：诗人来到青城山，发现山势险峻，山脚下的孤山高耸入云。他沿着一条弯曲的小路攀登上去，俯瞰山下的千山万壑。他在山上的古壁上题诗表达对隐居贤者的敬仰，又被山间幽静的景色所吸引，顺便参观了一座荒废的祠堂。在山岩深处，他遇到了一位年迈的老者，两人一起畅饮松醪，共度美好时光。整首诗描绘了山中的险峻和幽静，以及诗人对自然和隐居生活的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵拚写的 1 首名为《游青城山》的诗：

还为您找到 3 首名为《游青城山》的诗：

本文作者赵拚介绍：🔈

赵拚（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景佑元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉佑元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召爲右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗：

相关诗词：