yóu máo shān tí huá yáng guān
游茅山题华阳观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 秦熺 (qín xī)

家山福地古云魁,一日三峰秀气回。
会散宝珠何处去,碧岩南洞白云堆。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiā shān fú dì gǔ yún kuí , yī rì sān fēng xiù qì huí 。
huì sàn bǎo zhū hé chù qù , bì yán nán dòng bái yún duī 。

写景 抒情

遊茅山題華陽觀

—— 秦熺

家山福地古云魁,一日三峰秀氣回。
會散寶珠何處去,碧巖南洞白雲堆。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiā shān fú dì gǔ yún kuí , yī rì sān fēng xiù qì huí 。
huì sàn bǎo zhū hé chù qù , bì yán nán dòng bái yún duī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

家乡是福地,古时称为魁首之地,每天都有三座美丽的山峰,气势磅礴。
不知宝珠散落在何处,或许散落在碧岩的南洞里,被白云堆积着。

总结:

诗人描述了家乡的山岳景色,形容其为福地之地,有三座秀美的山峰。但同时也暗示了一种隐秘的宝珠之谜,这些宝珠被散落在不知名的地方,可能隐藏在南洞的碧岩下,被白云所遮掩。整首诗给人一种神秘而又美丽的感觉。

这首古诗《游茅山题华阳观》写了游览茅山华阳观的景致。以下是赏析:
这首诗的第一句 "家山福地古云魁" 描绘了茅山的壮丽景色,把茅山称为"福地古云魁",意味着这里是历史悠久、富有福祉的地方。接着,诗人描述了山峰的壮丽之美,"一日三峰秀气回",这里的"三峰"指的是茅山上的三座山峰,每座都展现着令人惊叹的风景。在第三句中,"会散宝珠何处去"表达了山间的景色如宝珠般美丽,但又不容易触摸,增加了神秘感。最后一句 "碧岩南洞白云堆" 描绘了山中的洞穴和白云,营造出了清幽的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者秦熺介绍:🔈

秦熺(?~一一六一),字伯阳。本桧妻兄王㬇孽子,桧留金时其妻养爲後。高宗绍兴十二(一一四二)年进士。爲行秘书郎、秘书少监。十三年,擢礼部侍郎,兼直学士院、提举秘书省,除翰林学士。十八年,迁知枢密院事。二十五年桧卒,以少师致仕。三十一年卒。事见《宋史》卷四七一《秦桧传》,《建炎以来系年要录》卷一四五、一四七、一四九、一五七、一六九、一八八。今录诗二首。 查看更多>>

秦熺的诗:

相关诗词:

题茅山华阳洞 (tí máo shān huá yáng dòng)

朝代:唐    作者: 储光羲

华阳洞口片云飞,细雨蒙蒙欲湿衣。
玉箫遍满仙坛上,应是茅家兄弟归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

大名府舍创作茅斋因题八句太师相公太保相公 (dà míng fǔ shè chuàng zuò máo zhāi yīn tí bā jù tài shī xiàng gong tài bǎo xiàng gong)

朝代:宋    作者: 文彦博

勿谓茅茨陋,栖心即有余。
非同诸葛卧,颇类静名居。
面壁思禅理,向阳观道书。
回头视华屋,缰琐宿蘧庐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春题华阳观 (chūn tí huá yáng guān)

朝代:唐    作者: 白居易

帝子吹箫逐凤皇,空留仙洞号华阳。
落花何处堪惆怅,头白宫人埽影堂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题李公麟山庄图 芗茅馆 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú xiāng máo guǎn)

朝代:宋    作者: 苏辙

山居少华丽,牵茅结净屋。
此间不受尘,幽人亦新沐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游三茅华阳诸洞 其二 (yóu sān máo huá yáng zhū dòng qí èr)

朝代:宋    作者: 宋无

玉案清香彻夜焚,紫烟成盖覆茅君。
数声金磬秋坛霁,敲碎遥天一缕云。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和俞仲素太博游茅山二首 马上初望茅峰 (hé yú zhòng sù tài bó yóu máo shān èr shǒu mǎ shàng chū wàng máo fēng)

朝代:宋    作者: 苏颂

三士隠沦地,上林句曲前。
朅来思访道,属望赋游仙。
松引飞轮路,云收积玉巅。
华阳不知远,趣驾似行天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

登富阳观山亭 其一 (dēng fù yáng guān shān tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

游云凝空日无华,烟江冥迷如眼花。
观山直南是秦望,不见高青天雨沙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

千山观 (qiān shān guān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

西巘林峦擅一城,渺然飞观入青冥。
于湖数字题华栋,阳朔千山献画屏。
境胜小诗难写尽,天寒薄酒易吹醒。
独游不恨无人语,满壑松声可细听。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送致仕沈彬郎中游茅山 (sòng zhì shì shěn bīn láng zhōng yóu máo shān)

朝代:唐    作者: 李中

挂却朝冠披鹤氅,羽人相伴恣遨游。
忽因风月思茅岭,便挈琴樽上叶舟。
野寺宿时魂梦冷,海门吟处水云秋。
华阳洞府年光永,莫向仙乡拟驻留。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题金华山寺壁 (tí jīn huà shān sì bì)

朝代:宋    作者: 秦观

鸾鹤同为汗漫游,天风吹散下沧洲。
金华有路通元气,水绕高寒不断流。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。