yòu lì dì sǐ hòu jiǎn jì yòu néng
幼立弟死後简寄幼能 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

动足燕巢幕,投身羝触藩。
惊风伤断鴈,落叶悟飞鸢。
汝子颇难教,吾儿全未婚。
重阳归省罢,犹得对床论。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dòng zú yàn cháo mù , tóu shēn dī chù fān 。
jīng fēng shāng duàn yàn , luò yè wù fēi yuān 。
rǔ zǐ pō nán jiào , wú ér quán wèi hūn 。
chóng yáng guī shěng bà , yóu dé duì chuáng lùn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

动起脚步来如燕子离巢,投身于山羊群中。惊风断绝雁行,落叶觉悟飞鸢。你的孩子颇为难教,我的儿子还没有结婚。重阳节归来官职已罢,依然可以一同坐在床前谈论。

总结:

诗人表达了离家求学的决心,用动态的比喻描述了他离开巢穴般的决断,勇敢地投身于陌生的环境。在求学的过程中,面对困难和挑战,他用雁和鸢的形象来比喻,表现了克服困难的毅力和智慧。诗人还谈及了子女的成长教育和婚姻问题,以及友人重阳归来的闲谈场景,通过这些情节展现了生活的多样性和变化。整首诗以平淡的语言流露出诗人对生活的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

简寄幼能弟 (jiǎn jì yòu néng dì)

朝代:宋    作者: 曾丰

愧无毫发补于公,老不相饶病见攻。
夜雨灯窗清苦後,春风枕席黑甜中。
频餐粥饭长教健,仅活妻儿不管穷。
饱计须秔醉须秫,为吾蚤策买田功。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄潘恭叔曾幼度三首 其三 (jì pān gōng shū céng yòu dù sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

天将绝境付奇才,万里飘零莫自哀。
不尔如何吾幼度,鬰孤台又粤王台。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

幼女词 (yòu nǚ cí)

朝代:唐    作者: 施肩吾

幼女才六岁,未知巧与拙。
向夜在堂前,学人拜新月。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

古诗三百首 少女

幼子娶妇 (yòu zǐ qǔ fù)

朝代:宋    作者: 姜特立

六十得幼子,薄者以为嗤。
新妇拜阿翁,兹事在何时。
翁今已八秩,又见儿妇归。
不远年岁间,更作弄璋诗。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

八月十五日象自江东止田园移庄庆会未几归汶上小弟幼妹尤嗟其别兼赋是诗三首 三 (bā yuè shí wǔ rì xiàng zì jiāng dōng zhǐ tián yuán yí zhuāng qìng huì wèi jǐ guī wèn shàng xiǎo dì yòu mèi yóu jiē qí bié jiān fù shì shī sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 卢象

小弟更孩幼,归来不相识。
同居虽渐惯,见人犹默默。
宛作越人言,殊乡甘水食。
别此最为难,泪尽有余忆。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

行者下火 (xíng zhě xià huǒ)

朝代:宋    作者: 释怀深

汝幼入空门,方年二十五。
须髪尚未除,幼身今日去。
脱下布直裰,休问温州路。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

闲居杂咏三十二首 兄弟 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu xiōng dì)

朝代:宋    作者: 陈淳

兄长而弟幼,天属之羽翼。
一言在有序,不可事私閲。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

泳得男再蒙後村先生和除字见寄戏和一首 (yǒng dé nán zài méng hòu cūn xiān shēng hé chú zì jiàn jì xì hé yī shǒu)

朝代:宋    作者: 林希逸

贫惯人人嗤不管,老慙幼幼念难除。
有孙何必位为喜,戏父谁云翁不如。
夫子忘年容撰屦,长文何日抱随车。
殷勤好伴腰镰叟,莫学娇痴女觅鱼。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。