yóu bǎo lín sì
游宝林寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邹应龙 (zōu yìng lóng)

乳燕啼鸠三月暮,淡云疎雨午时天。
金雀花落无人管,断送韶光又一年。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rǔ yàn tí jiū sān yuè mù , dàn yún shū yǔ wǔ shí tiān 。
jīn què huā luò wú rén guǎn , duàn sòng sháo guāng yòu yī nián 。

动物

遊寶林寺

—— 鄒應龍

乳燕啼鳩三月暮,淡雲疎雨午時天。
金雀花落無人管,斷送韶光又一年。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rǔ yàn tí jiū sān yuè mù , dàn yún shū yǔ wǔ shí tiān 。
jīn què huā luò wú rén guǎn , duàn sòng sháo guāng yòu yī nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

乳燕啼叫,鸠鸟鸣啭,正是三月黄昏时分,淡淡的云彩稀疏地遮掩着午后的天空,雨丝也随之稀疏飘洒。金雀花纷纷飘落,无人顾及,鲜艳的花朵就这样断送了美好的时光,又一年逝去了。

总结:

诗人以自然景象描绘了一个三月傍晚的场景,燕子和鸠鸟的鸣叫交织在一起,天空中飘着淡淡的云彩和零星的雨丝。而金雀花却在无人关注的情况下凋零飘落,象征美好时光的流逝。通过描写自然景象,表达了时光易逝、光阴荏苒的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《游宝林寺》的诗:

本文作者邹应龙介绍:🔈

邹应龙(一一七二~一二四四),原名应隆,字景初,号南谷,泰宁(今属福建)人。宁宗庆元二年(一一九六)进士。累官知南安军。开禧元年(一二○五),迁起居舍人,出知赣州,迁江西提刑。嘉定元年(一二○八),除太子詹事兼中书舍人。二年,出知泉州,历知建宁府、池州、静江府、潭州。理宗宝庆元年(一二二五),除工部尚书,寻再知赣州。嘉熙元年(一二三七),知枢密院事、权参知政事。淳佑四年卒。《宋史》卷四一九、明嘉靖《邵武府志》卷一三有传。今录诗二首。 查看更多>>

邹应龙的诗:

邹应龙的词:

相关诗词: