蟬眼龜形脚似蛛，未嘗正面向人趨。
如今飣在盤筵上，得似江湖亂走無。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
蝉眼龟形脚像蜘蛛，从未正面朝人走来。
如今却被端上盘筵，犹如江湖中胡乱行走。
全诗描绘了一个形象生动的场景，以蝉和蛛为喻，揭示了一个人在世事纷扰中的无所定向和无所适从。从古文到白话文的翻译，使得这一寓意更加清晰易懂。诗意呼应人生的迷茫和不安定，暗示了在江湖世界中的困惑处境，无法找到自己的位置和方向。
朱贞白的诗：
相关诗词：
游庐山得蟹 (yóu lú shān dé xiè)
不到庐山辜负目，不食螃蟹辜负腹。
亦知二者古难并，到得九江吾事足。
庐山偃蹇坐吾前，螃蟹郭索来酒边。
持螯把酒与山对，世无此乐三百年。
时人爱画陶靖节，菊绕东篱手亲折。
何如更画我持螯，共对庐山作三绝。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
咏螃蟹呈浙西从事 (yǒng páng xiè chéng zhè xī cóng shì)
未游沧海早知名，有骨还从肉上生。
莫道无心畏雷电，海龙王处也横行。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
松江使君张周卿致泖口蟹四十辈 (sōng jiāng shǐ jūn zhāng zhōu qīng zhì mǎo kǒu xiè sì shí bèi)
松江太守今贤侯，喜有螃蟹无监州。
左手持螯右杯酒，文章政事第一流。
吴田今年十分秋，各执稻穗朝厥酋。
初生琐细类蟛
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
康判官寄螃蟹 (kāng pàn guān jì páng xiè)
沙头郭索衆横行，岂料身归五鼎烹。
支解樽前供大嚼，胸中戈甲也虚名。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九日即事 (jiǔ rì jí shì)
闲居九日意何穷，落木长江感旧同。
佳句致多惟杜老，良辰专美只陶翁。
为问从人游戏马，何如对物咏来鸿。
无萸无菊无螃蟹，亦可随宜酒一中。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。