首页 > 发现 > 全宋诗 > 咏柳

yǒng liǔ
 咏柳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛美 (xuē měi) 。

一撮娇黄染不成，藏鸦未稳早藏鶑。
行人自谓伤离别，枉折无情赠有情。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī cuō jiāo huáng rǎn bù chéng ， cáng yā wèi wěn zǎo cáng yīng 。
xíng rén zì wèi shāng lí bié ， wǎng zhé wú qíng zèng yǒu qíng 。

詠柳

—— 薛美

一撮嬌黄染不成，藏鴉未穩早藏鶑。
行人自謂傷離別，枉折無情贈有情。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī cuō jiāo huáng rǎn bù chéng ， cáng yā wèi wěn zǎo cáng yīng 。
xíng rén zì wèi shāng lí bié ， wǎng zhé wú qíng zèng yǒu qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一把娇黄色的染料没有染成，躲避的乌鸦还没稳定便早早躲避起来。行人自以为伤感离别，却徒然折断了无情却有情之物。

总结：

诗人通过描绘娇黄染料未能成功染色和乌鸦提前躲避的场景，表达了行人伤感离别的心情。然而，他却不幸折断了一份本应无情的礼物，却有着深刻情感。诗意深沉，反映了人情冷暖和人生起伏的不可预测性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《咏柳》的诗：

本文作者薛美介绍：🔈

薛美，号独庵，永嘉（今浙江温州）人。与薛师石同宗（清光绪《永嘉县志》卷三四）。 查看更多>>

薛美的诗：

相关诗词：