yòng chǔ huì yùn sòng qí zhōu zhào jiào shòu yǒu huái sì bó wáng shèng yú zhàng
用处晦韵送蕲州赵教授有怀寺簿王圣俞丈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

得官居上第,掌教喜青春。
斆学须相长,仁贤必可亲。
举文元不易,斯道本常亲。
若理中州话,应逢旧德人。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dé guān jū shàng dì , zhǎng jiào xǐ qīng chūn 。
xiào xué xū xiāng cháng , rén xián bì kě qīn 。
jǔ wén yuán bù yì , sī dào běn cháng qīn 。
ruò lǐ zhōng zhōu huà , yìng féng jiù dé rén 。

用處晦韵送蘄州趙教授有懷寺簿王聖俞丈

—— 韓淲

得官居上第,掌教喜青春。
斆學須相長,仁賢必可親。
舉文元不易,斯道本常親。
若理中州話,應逢舊德人。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dé guān jū shàng dì , zhǎng jiào xǐ qīng chūn 。
xiào xué xū xiāng cháng , rén xián bì kě qīn 。
jǔ wén yuán bù yì , sī dào běn cháng qīn 。
ruò lǐ zhōng zhōu huà , yìng féng jiù dé rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

得官居上第,掌教喜青春。
斆学须相长,仁贤必可亲。
举文元不易,斯道本常亲。
若理中州话,应逢旧德人。
这首诗表达了作者对功名与教职的欢喜,强调学习应该相互促进,仁慈和贤明必然亲近。文学之道举足轻重,始终如一。诗人提到了中原地区的风土人情,称颂过去的有德之人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

同签判谢丈简寄教授李丈仍用王原庆旧韵 (tóng qiān pàn xiè zhàng jiǎn jì jiào shòu lǐ zhàng réng yòng wáng yuán qìng jiù yùn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

斗酒百篇家有风,故应名堕胜流中。
从教客论嘲元白,嬾向东华恋软红。
好句旧来传已熟,并游今日敢言同。
看公人物非如我,毕志区区在草丰。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送王寺簿倅秩满回蕲 其三 (sòng wáng sì bó cuì zhì mǎn huí qí qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

淮山何处是蕲春,想见家林猿鹤新。
合上烟霄输壮志,却分风月又闲身。
极知归去无多日,细数交游有几人。
江左夷吾谁得似,急乘温诏起经纶。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠袁州王教授时会 (zèng yuán zhōu wáng jiào shòu shí huì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

邂逅相逢索我诗,我诗何有鬓空丝。
能声故尔媿侯喜,到处其谁说项斯。
肯约山行频滞雨,预怀别後费相思。
一官独冷休形叹,斯会簿书都不知。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

雪中用俞克晦丈公择唱酬之韵呈克晦 (xuě zhōng yòng yú kè huì zhàng gōng zé chàng chóu zhī yùn chéng kè huì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

幽雀徐行破绿苔,不嫌寂静肯频来。
款门不是才因竹,琢句何妨更有梅。
要作灞桥冲雪去,恐成剡曲棹舟回。
寄声闲止老居士,好对春风酌冻醅。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送处州斯远二首 其一 (sòng chù zhōu sī yuǎn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

孰有如公者,蕲州又处州。
时人得称诵,氓俗记君侯。
吏有循良择,官无内外忧。
愿将田里事,一一奏前旒。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

挽俞克晦丈二首 其二 (wǎn yú kè huì zhàng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

好官堪底用,厚禄竟如何。
诗可传家集,名能继世科。
流风亲党竞,余庆子孙多。
挽送归无策,凄凉谩拟歌。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵谢之 其一 (wáng zhǔ bó yǐ xiāng tán jiǎn hàn shī juàn wèi shì yòng qí guǎng huì sì juān fàng yùn xiè zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旱年蠲赋本深仁,州县宁闻以实论。
细读赋诗知用意,是为忧国爱元元。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送宋省元教授吉州 (sòng sòng shěng yuán jiào shòu jí zhōu)

朝代:宋    作者: 徐玑

州名因水得,此地昔曾游。
自有欧公宅,常多儒者流。
野花开别岸,春色在行舟。
勉就诗书教,名高不用求。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

亭午欲过意复凄然偶引杯酒而沅陵丈送诗适至因走笔成两绝并呈教授兄 其二 (tíng wǔ yù guò yì fù qī rán ǒu yǐn bēi jiǔ ér yuán líng zhàng sòng shī shì zhì yīn zǒu bǐ chéng liǎng jué bìng chéng jiào shòu xiōng qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

寒厅冷日不能暄,杯酒时须手自温。
頼有好诗频送我,能教病眼洗眵昏。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送丁怀忠教授象州 (sòng dīng huái zhōng jiào shòu xiàng zhōu)

朝代:宋    作者: 陈傅良

二毛覊旅久,一饭瘴乡轻。
把酒时相属,令人意自平。
校官无簿领,帅阃甚声名。
所恨冥冥雨,梅天不肯明。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。