yǐ shì zhì chéng nán shū chù mù
以事至城南书触目 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

十里西风吹帽裙,江城衣杵远犹闻。
路如剑阁逢秋雨,山似炉峰鏁暮云。
原上老翁眠犊背,篱根小妇牧羊群。
百钱且就村塲醉,舌本醇醨莫苦分。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ xī fēng chuī mào qún , jiāng chéng yī chǔ yuǎn yóu wén 。
lù rú jiàn gé féng qiū yǔ , shān sì lú fēng suǒ mù yún 。
yuán shàng lǎo wēng mián dú bèi , lí gēn xiǎo fù mù yáng qún 。
bǎi qián qiě jiù cūn chǎng zuì , shé běn chún lí mò kǔ fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十里的西风吹起了帽子和裙子,江城的衣杵声音传得很远。
走在路上,宛如在剑阁,遇到秋雨,山上的景象宛如在炉峰,云彩笼罩着山脚。
原野上有一位老翁躺在小牛的背上睡觉,篱笆旁边有一位小妇人牧着羊群。
只花百钱就可以在村庄的酒坊畅饮醉酒,喝上一口这醇厚的美酒,别再苦恼地分别。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

城南道中有感 (chéng nán dào zhōng yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

行李萧然一束书,城南触目更愁予。
市门乞食僧持鉢,关路哦诗客跨馿。
残发无多真已矣,名山未去独何欤。
芒鞋可买身犹健,红树青霜十月初。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

目昏有感 (mù hūn yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

两眦眵昏八十余,尔来触事觉空疏。
何由四目如苍颉,读尽当年倚相书。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其八 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí bā)

朝代:宋    作者: 汪莘

下帘读易有深功,一炷清香过日中。
赤帝元来协青帝,南风初至似东风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其一 (guǐ wèi zhì jié yǐ bìng wǎn qǐ zǒu bǐ xì shū jì shì pái mēn shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

遇节何其窘,治家乃尔难。
谷生舂苦碎,薪贵竈嫌宽。
病体危狼狈,时情畏触蛮。
拥衾闻客至,强整旧衣冠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书怀寄王秘书 (shū huái jì wáng mì shū)

朝代:唐    作者: 张籍

白发如今欲满头,从来百事尽应休。
祗於触目须防病,不拟将心更养愁。
下药远求新熟酒,看山多上最高楼。
赖君同在京城住,每到花前免独游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻致政胡朝请多藏书以诗借书目 (wén zhì zhèng hú cháo qǐng duō cáng shū yǐ shī jiè shū mù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

万事不理问伯始,藉甚声名南郡胡。
远孙白头坐郎省,乞身归来犹好书。
手抄万卷未阁笔,心醉六经还荷鉏。
愿公借我藏书目,时送一鸱开鏁鱼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏书触目 (xì shū chù mù)

朝代:宋    作者: 陆游

狸奴闲占熏笼卧,燕子横穿翠径飞。
我亦人间好事者,凭阑小立试单衣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书懒 (shū lǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

此身不觉老侵寻,残发萧萧雪满簪。
那有新诗书触目,亦无闲话问安心。
塞垣西戍茫如梦,省户东归病至今。
一懒便知生世了,午窗酣枕敌千金。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。