yì rén zhāng xiào yǒu qīn mò lú mù liù nián yǒu wǔ sè niǎo jí mù lǒng yì dài fū zhāng gōng kǎn jīng qí lú míng qí xiāng yuē yí fēng xiāng
邑人张孝友亲殁庐墓六年有五色鸟集墓陇邑大夫张公侃旌其庐名其乡曰移风乡 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐洪 (xú hóng)

孝友闻张仲,贻谋直到今。
六年枯血泪,五色集祥禽。
表此励颓俗,来兹生孝心。
移风名不忝,茂宰意良深。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xiào yǒu wén zhāng zhòng , yí móu zhí dào jīn 。
liù nián kū xuè lèi , wǔ sè jí xiáng qín 。
biǎo cǐ lì tuí sú , lái zī shēng xiào xīn 。
yí fēng míng bù tiǎn , mào zǎi yì liáng shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

张仲的孝友之声传扬开来,他的谋略至今仍被传颂。他为了孝道,流下了六年的枯血泪水,五彩的祥禽聚集在他身边。这篇文章阐明了他的行为,激励着人们不要颓废,要培养孝心。他的名声传遍,不愧是移风易俗的楷模,茂宰深刻的用意可见一斑。

总结:

这首诗歌通过描述张仲的孝友事迹,强调了孝道的重要性,以及他所做的努力如何影响了周围的人,激发了人们培养孝心的决心。诗人通过表彰张仲的行为,传达了励志和感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐洪介绍:🔈

徐洪(一一七五~一二四五),字德远,号德轩,句容(今属江苏)人。生平未仕,理宗淳佑五年卒,年七十一。事见明弘治《句容县志》卷一一《徐公墓碑铭》,同书卷六有传。 查看更多>>

徐洪的诗:

相关诗词:

过岭回寄张景通先生示邑下同人 (guò lǐng huí jì zhāng jǐng tōng xiān shēng shì yì xià tóng rén)

朝代:宋    作者: 赵拚

二年官役愧能名,贤得斯人幸合并。
几度孝廉交郡辟,一生文行出乡评。
君庐皂水江头远,我马青泥岭顶行。
西首胡为书以赠,欲持同邑寄诸生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

写古五首 其三 (xiě gǔ wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张侃

束带立朝廷,平日有定力。
挺挺道乡公,面上无佞色。
谏书与天通,那暇顾荆棘。
墓祭记学宫,贤哉太守职。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

拜朱仲卿墓 (bài zhū zhòng qīng mù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

西都何啻万公卿,纸上空能閲姓名。
桐乡啬夫少吏尔,墓木梢云独未平。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

李孝女 (lǐ xiào nǚ)

朝代:宋    作者: 林同

奔丧脱贼手,庐墓至终身。
此大丈夫事,谁云一妇人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

挽孔东冈 (wǎn kǒng dōng gāng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

此老典刑在,粹然瞻德容。
百年守经学,一邑号儒宗。
泗水乾别派,泰山摧小峰。
孝哉庐墓子,滴泪死青松。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题朱邑墓 (tí zhū yì mù)

朝代:宋    作者: 刘焘

古木森森覆墓亭,大农祠在古桐城。
後来为政应千辈,能使斯民独有情。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

江陵孝女 (jiāng líng xiào nǚ)

朝代:唐    作者: 张籍

孝女独垂发,少年唯一身。
无家空托墓,主祭不从人。
相吊有行客,起庐无旧邻。
江头闻哭处,寂寂楚花春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

赠周孝子二首 其一 (zèng zhōu xiào zǐ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 徐应镳

卜吉崇岗思怆然,双魂同閟昼如年。
山中细草初回碧,庐墓人啼血色鲜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题赵知府墓 (tí zhào zhī fǔ mù)

朝代:宋    作者: 张孝祥

翁仲无声石马闲,墓门萧瑟锁青烟。
故人仰卧青松下,落日孤村闻杜鹃。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。