首页 > 发现 > 全唐诗 > 邺中行

yè zhōng xíng
 邺中行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郭良骥 (guō liáng jì) 。

年去年来秋更春，魏家园庙已成尘。
只今惟有西陵在，无复当时歌舞人。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。

nián qù nián lái qiū gèng chūn ， wèi jiā yuán miào yǐ chéng chén 。
zhī jīn wéi yǒu xī líng zài ， wú fù dāng shí gē wǔ rén 。

鄴中行

—— 郭良驥

年去年來秋更春，魏家園廟已成塵。
只今惟有西陵在，無復當時歌舞人。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄平。

nián qù nián lái qiū gèng chūn ， wèi jiā yuán miào yǐ chéng chén 。
zhī jīn wéi yǒu xī líng zài ， wú fù dāng shí gē wǔ rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
去年秋天来到，春天又离去，魏家的园庙已经荒废成尘土。如今唯有西陵仍然存在，不再有当年的歌舞之人。



总结：

诗人描述了时间的流转和事物的消逝。他提到去年秋天来临，春天又离去，暗示时间的推移。魏家的园庙已经废弃成尘土，象征着兴盛的时光已经过去。然而，诗人指出西陵仍然存在，暗示有些事物能够经受时间的考验。然而，当年的繁华已经消逝，再也没有歌舞之人。这首诗通过描写景物的变迁，表达了对光阴流逝和时光不复追回的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《邺中行》的诗：

本文作者郭良骥介绍：🔈

郭良骥，元和後诗人。诗二首。 查看更多>>

郭良骥的诗：

相关诗词：