首页 > 发现 > 全宋诗 > 修禊後三日与仲退坐小斋煖雨初歇忽闻异香於是花事已罢春在尘土意其为草木畅茂有自然之香而卒莫诘其所从来明日仲退以心清闻妙香为韵作五诗奉次一噱 其五

xiū xì hòu sān rì yǔ zhòng tuì zuò xiǎo zhāi xuān yǔ chū xiē hū wén yì xiāng wū shì huā shì yǐ bà chūn zài chén tǔ yì qí wèi cǎo mù chàng mào yǒu zì rán zhī xiāng ér zú mò jié qí suǒ cóng lái míng rì zhòng tuì yǐ xīn qīng wén miào xiāng wèi yùn zuò wǔ shī fèng cì yī jué qí wǔ
 修禊後三日与仲退坐小斋煖雨初歇忽闻异香於是花事已罢春在尘土意其为草木畅茂有自然之香而卒莫诘其所从来明日仲退以心清闻妙香为韵作五诗奉次一噱 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

何年有野人，闻香未肯忘。
世俗夸富贵，争费柟櫖黄。
我虽一扫空，奈此风韵长。
一笑与神遇，底用谱异香。

平平仄仄平，○平仄仄仄。
仄仄平仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄○，仄仄平仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。

hé nián yǒu yě rén ， wén xiāng wèi kěn wàng 。
shì sú kuā fù guì ， zhēng fèi nán lǜ huáng 。
wǒ suī yī sǎo kōng ， nài cǐ fēng yùn cháng 。
yī xiào yǔ shén yù ， dǐ yòng pǔ yì xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

野人何年出现，闻香未肯遗忘。世间常夸赞富贵，争相耗费珍贵木材建造华丽家居。我虽然一度扫清一切杂念，却难以摆脱这风雅的情致久远。一声笑与神性相遇，底下运用的却是一种超越寻常的奇妙香气。

总结：

诗人提到了过去的岁月，以及与野人相识的经历。他注意到世俗对财富地位的追求，对黄金和名利的追逐。尽管他努力净化心灵，但这种风雅的情感久久不能散去。最后，他谈到了笑声与神性的相遇，暗示了一种超越尘世的神奇体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《修禊後三日与仲退坐小斋煖雨初歇忽闻异香於是花事已罢春在尘土意其为草木畅茂有自然之香而卒莫诘其所从来明日仲退以心清闻妙香为韵作五诗奉次一噱》系列：

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：