xìng tài xué chàng hé
幸太学倡和 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范纯礼 (fàn chún lǐ)

四十余年旧典章,圣君今复幸虞庠。
虎贲万骑森罗列,雁序诸生俨缀行。
已见重准同舜帝,不须无逸戒成王。
祖宗基构隆三代,统业相承是肯堂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sì shí yú nián jiù diǎn zhāng , shèng jūn jīn fù xìng yú xiáng 。
hǔ bēn wàn qí sēn luó liè , yàn xù zhū shēng yǎn zhuì xíng 。
yǐ jiàn chóng zhǔn tóng shùn dì , bù xū wú yì jiè chéng wáng 。
zǔ zōng jī gòu lóng sān dài , tǒng yè xiāng chéng shì kěn táng 。

幸太學倡和

—— 范純禮

四十餘年舊典章,聖君今復幸虞庠。
虎賁萬騎森羅列,雁序諸生儼綴行。
已見重准同舜帝,不須無逸戒成王。
祖宗基構隆三代,統業相承是肯堂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sì shí yú nián jiù diǎn zhāng , shèng jūn jīn fù xìng yú xiáng 。
hǔ bēn wàn qí sēn luó liè , yàn xù zhū shēng yǎn zhuì xíng 。
yǐ jiàn chóng zhǔn tóng shùn dì , bù xū wú yì jiè chéng wáng 。
zǔ zōng jī gòu lóng sān dài , tǒng yè xiāng chéng shì kěn táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
四十多年前的典章制度,圣明的君主现在再次光临虞庠。虎贲万骑列队整齐,雁序众生行列有序。已经看到圣君重视准则,如同舜帝一样,无需再提醒不要放纵享乐而成为王。祖宗们奠定了基业,承传统业,让人们心怀敬意的堂室。



总结:

这篇古文歌颂了圣明的君主回到虞庠,批评了纵容享乐的行为,强调了传承祖宗基业的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《幸太学倡和》的诗:

本文作者范纯礼介绍:🔈

范纯礼(一○三一~一一○六),字彝叟,吴县(今江苏苏州)人。仲淹第三子。以父荫爲秘书省正字。历知遂州、京西转运副使、江淮荆浙等路发运使。哲宗元佑中,召爲光禄卿,进给事中。後改天章阁待制、枢密都承旨,出知亳州。徽宗立,以龙图合直学士知开封府,擢尚书右丞,罢知颍昌府。崇宁中,贬静江军节度副使,徐州安置,移单州。五年,提举鸿庆宫,卒,年七十六。谧恭献。《东都事略》卷五九、《宋史》卷三一四有传。今录诗二首。 查看更多>>

范纯礼的诗:

相关诗词: