首页 > 全唐诗 > 谢人送酒

xiè rén sòng jiǔ
 谢人送酒 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孙氏 (sūn shì) 。

谢将清酒寄愁人，澄澈甘香气味真。
好是绿窗风月夜，一杯摇荡满怀春。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xiè jiāng qīng jiǔ jì chóu rén ， chéng chè gān xiāng qì wèi zhēn 。
hǎo shì lǜ chuāng fēng yuè yè ， yī bēi yáo dàng mǎn huái chūn 。

謝人送酒

—— 孫氏

謝將清酒寄愁人，澄澈甘香氣味真。
好是綠窗風月夜，一杯搖蕩滿懷春。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xiè jiāng qīng jiǔ jì chóu rén ， chéng chè gān xiāng qì wèi zhēn 。
hǎo shì lǜ chuāng fēng yuè yè ， yī bēi yáo dàng mǎn huái chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
谢将清酒送给忧愁的人，清澈而甘美的香气真实动人。
多么美好的是那绿窗下的风月夜晚，一杯酒摇曳中满怀春意。



总结：

这首诗通过描绘清酒的香气和夜晚的风景，表达了诗人内心的情感。诗中的"谢将清酒"意味着把清酒送给他人，用以解愁。清澈的酒和甘美的香气给人以真实而动人的感受。绿窗下的风月夜晚被赞美为美好，喝着一杯酒，心中充满了春意和喜悦。整首诗以简洁的语言传递了诗人内心的情感和对美好事物的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《谢人送酒》的诗：

本文作者孙氏介绍：🔈

孙氏，乐昌一作安人，进士孟昌期妻也，善诗，每代夫作。一日忽曰：“才思非妇人事。”遂焚其事。诗三首。 查看更多>>

孙氏的诗：

相关诗词：