首页 > 发现 > 全宋诗 > 晓色

xiǎo sè
 晓色 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈说 (shěn yuè) 。

晓色阑干外，翛然一欠伸。
雨中无过鸟，烟际有行人。
树湿清阴重，沙坍潦涨新。
凭谁借蓑笠，整钓傍溪隣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

xiǎo sè lán gān wài ， xiāo rán yī qiàn shēn 。
yǔ zhōng wú guò niǎo ， yān jì yǒu xíng rén 。
shù shī qīng yīn chóng ， shā tān liáo zhǎng xīn 。
píng shuí jiè suō lì ， zhěng diào bàng xī lín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在天色刚刚破晓的时候，阑干外的景色显得模糊。一位行人翩然欠身。雨中看不到飞过的鸟儿，但在烟雾弥漫的天际，可以看到有人在雨中行走。树木湿漉漉的，清凉的阴影显得更加浓重。沙坍上水潺潺涨了起来，形成了新的景象。不知道是谁借了蓑衣和帽子，整理着钓鱼的东西，靠在溪边旁边。整首诗表现了雨中清晨的景色和平静宁谧的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《晓色》的诗：

本文作者沈说介绍：🔈

沈说，字惟肖，号庸斋，龙泉（今属浙江）人。宁宗时由上庠登科，调贵溪簿，一年即弃官。再调天台教官，遂隠居不仕。但由集中《征途》诗知行迹曾至广西，具体已不详。有《庸斋小集》。事见《吹剑录》四录。　沈说诗，以汲古阁影宋《六十家集》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）等。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

沈说的诗：

相关诗词：