xiǎo hé
小合 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释元肇 (shì yuán zhào)

老子小婆娑,装成安乐窝。
不堪人狭隘,足称自吟哦。
爱日烘窗煖,承檐听雨多。
来春在铃下,思治作民和。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

lǎo zǐ xiǎo pó suō , zhuāng chéng ān lè wō 。
bù kān rén xiá ài , zú chēng zì yín é 。
ài rì hōng chuāng xuān , chéng yán tīng yǔ duō 。
lái chūn zài líng xià , sī zhì zuò mín hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老子像一个小婆娑,躲藏在一个装作安乐之地。
无法忍受人们的狭隘,只好足够自己吟咏。
喜爱日光烘暖窗前,坐在屋檐下聆听雨声更多。
到了明年春天,将心思用在治理民众,创造和谐。

总结:

诗中表达了老子逃避尘世繁琐,追求内心宁静的情感。他在作品中感慨人与人之间的狭隘和自私,决定自己以吟咏自得,追求真我。同时,他对于自然的热爱和对雨声的倾听,凸显了他对宇宙万物的感知。最后,他提及来年春天要将精力放在治理人民,创造和谐社会。整首诗传达了一种返璞归真、追求宁静与和谐的思想情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释元肇介绍:🔈

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释元肇的诗:

  • 径山冬日

    东西两径幽,岁晚得周游。壑雪阴犹在,...

  • 洞霄宫

    夹道列苍官,回回水屈盘。一峯天柱杪,...

  • 虎丘

    沧海何年涌,秦传虎踞丘。池空剑光冷,...

  • 枫桥

    出郭初逢寺,长洲茂苑西。塔风喧梵语,...

  • 齐云楼

    高压子城闉,檐牙半入云。人烟极目尽,...

  • 姑苏台

    古今兴废事,天地不能齐。水阔连湖外,...

  • 洞庭翠峰

    峯点浮螺翠,遥波界玉田。云中听鷄犬,...

  • 道场山

    水国山为重,僧居占上头。钟声冠别寺,...

  • 径山天开图画

    幽涧泻泠泠,千峯叠障屏。晓云开混沌,...

  • 石头城

    西风动古情,更上石头城。一片斜阳外,...

  • 释元肇诗全集>>

相关诗词:

感小株夜合 (gǎn xiǎo zhū yè hé)

朝代:唐    作者: 元稹

纤干未盈把,高条才过眉。
不禁风苦动,偏受露先萎。
不分秋同尽,深嗟小便衰。
伤心落残叶,犹识合昏期。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

赠窦家小儿 (zèng dòu jiā xiǎo ér)

朝代:唐    作者: 张祜

深绿衣裳小小人,每来听里解相亲。
天生合去云霄上,一尺松栽已出尘。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题灵隠寺西堂粉壁 (tí líng yǐn sì xī táng fěn bì)

朝代:宋    作者: 释道济

小小庵儿小小窗,小小房儿小小床。
出入小童并小行,小心伏事小西堂。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题汪尉立之快合 其一 (tí wāng wèi lì zhī kuài hé qí yī)

朝代:宋    作者: 王炎

市廛属耳太喧嚣,林薮藏身又寂寥。
负郭面溪开小合,个中登览独逍遥。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其五 (là yuè èr shí èr yè lòu xià shù kè xiǎo yǐn jìng zuì zuò xiǎo hé shuì bàng wú shì zhě pú wū hù xiàn méi bí shāng yān liú xuè bèi miàn jì yǐ liù yán jiǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

垂堂一跌血面,闭合三旬裹疮。
有佛至维摩室,无人拜德公床。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

南园筑小堂邻里侯阳献上梁文戏成小诗记实解嘲 (nán yuán zhù xiǎo táng lín lǐ hóu yáng xiàn shàng liáng wén xì chéng xiǎo shī jì shí jiě cháo)

朝代:宋    作者: 周必大

半亩园林数尺堂,凡花疎竹小池塘。
平泉绿野休相笑,事业功名合自量。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

手植小松 (shǒu zhí xiǎo sōng)

朝代:宋    作者: 释怀深

小松盈尺已凌云,肯学芬芳桃李春。
想汝龙鳞合抱日,老僧应是再来人。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

答客 (dá kè)

朝代:宋    作者: 刘克庄

谁谓贫难忍,三年闭户居。
老兵能合药,小仆会抄书。
白发羞弹铗,青山去荷鉏。
既於吟得趣,功业合乘除。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

大水除厅前小屋 (dà shuǐ chú tīng qián xiǎo wū)

朝代:宋    作者: 郑侠

庭下新来不掩门,洒然无复旧时喧。
小锄轻瓮从兹起,无补清时合灌园。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。