首页 > 发现 > 全宋诗 > 暇日登东冈

xiá rì dēng dōng gāng
 暇日登东冈 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

双屦青芒滑，轻衫白苎凉。
云生半岩润，麝过一林香。
童子持棋局，厨人馈粟浆。
归来更清绝，淡月满林塘。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

shuāng jù qīng máng huá ， qīng shān bái zhù liáng 。
yún shēng bàn yán rùn ， shè guò yī lín xiāng 。
tóng zǐ chí qí jú ， chú rén kuì sù jiāng 。
guī lái gèng qīng jué ， dàn yuè mǎn lín táng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

脚上穿着双履，青色芒鞋很滑，身上穿着轻盈的白色衣裳，凉意袭来。
云雾在山岩之间润泽，麝香从林中飘过，香气四溢。
童子手持着棋局，厨人送来美味的粟浆。
归来时心境更加超脱，静谧的月光洒满林中的池塘。

总结：

这首古文描述了一个静谧幽雅的景象，描绘了一个自然美景和人物的画面。在清凉的环境中，有青芒滑屦，白色凉衫，云雾萦绕，麝香飘溢。童子手持棋局，享受着宁静的时光，而厨人送来粟浆，增添了生活的乐趣。归来时，心境更加超脱，欣赏着淡淡的月光，美好的意境让人沉醉其中。整首诗描绘了一幅自然和谐、宁静美好的画面，给人以静心、放松、享受自然的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

东冈 (dōng gāng)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

东冈岁晚一登临，共望长河映远林。
万窍怒呺风丧我，千波竞涌水无心。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

东冈晓雪 (dōng gāng xiǎo xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

萧萧夜来雪，失却登山径。
晓望东冈头，寒花满松顶。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

九日诸友屏峰上方登高得登字 (jiǔ rì zhū yǒu píng fēng shàng fāng dēng gāo dé dēng zì)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

天借重阳一日晴，因过竹院远寻僧。
翠屏晚对无人共，画栋朝飞与客登。
旋摘菊花浮腊醖，待分贝叶读秋灯。
余生有暇须行乐，漫向松冈叹废陵。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

登云龙山 (dēng yún lóng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

醉中走上黄茅冈，满冈乱石如羣羊。
冈头醉倒石作牀，仰看白云天茫茫。
歌声落谷秋风长，路人举首东南望，拍手大笑使君狂。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

动物 龙 羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

登乌江柏子冈怀潘景仁 (dēng wū jiāng bǎi zǐ gāng huái pān jǐng rén)

。 朝代：宋 。    作者： 贺铸。

驱车柏子冈，引首东南望。
孤戍带寒日，长江流大荒。
故人越五岭，旅雁留三湘。
好待春风暖，相随还北乡。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋此叙别二首 其二 (liú zhì zhèng jiā dōng gāng chí lián shèn shèng xī cháng yǐn yān fù cǐ xù bié èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王阮。

世路东西自此分，酒樽何日再论文。
虎蹲山下一回首，望断东冈是海云。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

暇日领客登眺 (xiá rì lǐng kè dēng tiào)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝腾。

暇日登层城，目眺黄花冈。
来山何岌嶪，余势犹回翔。
郡治枕其中，溪流绕其旁。
建中实经始，淳佑罹怀襄。
河伯何不仁，平陆如江洋。
水余予领牧，初至觉荒凉。
頼天赐连稔，田里多稻粱。
旧观喜渐复，新屋兴未央。
偶领宾戚游，松下倾盃觞。
岚气接洲渚，举目皆寒苍。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和杨公济钱塘西湖百题 东冈塔 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí dōng gāng tǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

崒堵藏真骨，东冈气象殊。
烟云扫不尽，苔藓一痕无。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

与子仁登天柱冈过胡家塘蓴塘归东园四首 其二 (yǔ zǐ rén dēng tiān zhù gāng guò hú jiā táng chún táng guī dōng yuán sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

胡床脚底万峰寒，拄杖锥尖乱藓斑。
天柱冈头行未饱，相携更上一重山。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

武冈路中 (wǔ gāng lù zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

朝行黄茅冈，暮宿黄茅驿。
一冈复一冈，冈冈如络绎。
一驿复一驿，思亲头易白。
何时自此还，行李兼晨夕。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照