xià dì tóu jīng gōng
下第投荆公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 饶竦 (ráo sǒng)

又还垂翅下烟霄,归指临川去路遥。
二亩荒田须卖却,要钱准备纳青苗。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yòu huán chuí chì xià yān xiāo , guī zhǐ lín chuān qù lù yáo 。
èr mǔ huāng tián xū mài què , yào qián zhǔn bèi nà qīng miáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
又再次收回羽翼,从高空降落,回指远去的临川路。
两亩荒田必须出售,准备好资金来购买青苗。



总结:

诗人描述了自己多次往返于天空和人间的境遇。现在,他又要离开高空,回到临川的路途遥远。他不得不卖掉两亩荒田,用所得钱财准备种植青苗。诗意隐喻着诗人面对人生起伏不定的变化,需要适时作出调整和准备。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者饶竦介绍:🔈

饶竦,一作餗(《湘山野录》卷下),字异林,临川(今属江西)人。初与王安石友,神宗熙宁初,免解到阙,六年(一○七三)下第。後卜居玉湖,着述自娱。事见清同治《临川县志》卷四三。 查看更多>>

饶竦的诗:

相关诗词:

荆湖诸戍第六 (jīng hú zhū shù dì liù)

朝代:宋    作者: 文天祥

长啸下荆门,胡行速如鬼。
门户无人持,社稷堪流涕。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄王丞相荆公 (jì wáng chéng xiàng jīng gōng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

谢公投老宅锺山,门外江潮去复还。
欲买扁舟都载月,一身和影伴公闲。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再下第将归荆楚上白舍人 (zài xià dì jiāng guī jīng chǔ shàng bái shè rén)

朝代:唐    作者: 雍陶

穷通应计一时间,今日甘从刖足还。
长倚玉人心自醉,不辞归去哭荆山。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

下第投所知 (xià dì tóu suǒ zhī)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

落第愁生晓鼓初,地寒才薄欲何如。
不辞更写公卿卷,却是难修骨肉书。
御苑早莺啼暖树,钓乡春水浸贫居。
拟离门馆东归去,又恐重来事转疎。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送周子落第游荆南 (sòng zhōu zǐ luò dì yóu jīng nán)

朝代:唐    作者: 岑参

足下复不第,家贫寻故人。
且倾湘南酒,羞对关西尘。
山店橘花发,江城枫叶新。
若从巫峡过,应见楚王神。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

挽丘景南 (wǎn qiū jǐng nán)

朝代:宋    作者: 陆文圭

紫荆庭下列三株,十五年中次第枯。
余庆後来英俊有,老成先辈典刑无。
每怀素志甘瓢饮,不觉长身要杖扶。
头白少公门下客,酸风吹泪洒輤涂。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

荆公祠 (jīng gōng cí)

朝代:宋    作者: 曾极

霜筠雪竹古精蓝,投老归与志自甘。
一食万钱终忍垢,鱼羹饭美忆江南。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次荆公韵四绝 其四 (cì jīng gōng yùn sì jué qí sì)

朝代:宋    作者: 苏轼

甲第非真有,闲花亦偶栽。
聊为清浄供,却对道人开。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

王荆公 (wáng jīng gōng)

朝代:宋    作者: 罗大经

错认苍姬六典书,中原从此变萧疏。
幅巾投老锺山日,辛苦区区活数鱼。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠下第举公 (zèng xià dì jǔ gōng)

朝代:唐    作者: 郑谷

见君失意我惆怅,记得当年落第情。
出去无憀归又闷,花南慢打讲钟声。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。