首页 > 发现 > 全宋诗 > 洗竹

xǐ zhú
 洗竹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈岩肖 (chén yán xiào) 。

直干解新箨，低枝蔽旧丛。
芟繁留嫩绿，引月更添风。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zhí gān jiě xīn tuò ， dī zhī bì jiù cóng 。
shān fán liú nèn lǜ ， yǐn yuè gèng tiān fēng 。

洗竹

—— 陳巖肖

直幹解新籜，低枝蔽舊叢。
芟繁留嫩綠，引月更添風。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zhí gān jiě xīn tuò ， dī zhī bì jiù cóng 。
shān fán liú nèn lǜ ， yǐn yuè gèng tiān fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

直接砍伐新生的竹笋，低处的枝叶掩盖着旧时的丛林。
割去繁茂，留下嫩绿，如同引月而来的清风更加吹拂。
这首诗描绘了一幅处理竹林的场景。诗人通过对竹子的修剪，使得旧丛林中的竹子得以显露，新生的竹笋则被砍去，从而留下了嫩绿的竹枝。这样的处理方式，更加凸显了旧丛林的美丽，同时也引入了清风，使得这片竹林更加宜人。诗中的“引月”象征着美好的自然景色，使得风景更加动人。整首诗以简洁明了的语言，表现出了诗人对自然的热爱与整理的技巧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《洗竹》的诗：

本文作者陈岩肖介绍：🔈

陈岩肖，字子象，金华（今属浙江）人。高宗绍兴八年（一一三八）赐同进士出身。二十五年，由秀州教授改诸王宫大小学教授，俄兼权考功郎官，爲礼部员外郎，寻兼权中书门下省检正诸房公事（《建炎以来系年要录》卷一二○、一六九、一七○）。孝宗乾道元年（一一六五），除秘书少监，二年，权工部侍郎（《南宋馆阁录》卷七）。三年，知台州（《宋会要辑稿》选举三四之一九）。官至兵部侍郎。着有《庚溪诗话》二卷。事见《金华先民传》卷四。今录诗三首。 查看更多>>

陈岩肖的诗：

相关诗词：