首页 > 发现 > 全宋诗 > 西斋秋感二十首 其一二

xī zhāi qiū gǎn èr shí shǒu qí yī èr
 西斋秋感二十首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方回 (fāng huí) 。

灵运永嘉日，玄晖宣城时。
池草既清唱，窗岫亦妍辞。
郡胜山水媚，心赏良足怡。
庙廊有顔沈，味合深己知。
桐濑较二□，川岭信复奇。
拙陋方二谢，岂不粗能诗。
兵革值迁变，衣冠逢乱离。
已矣莫我识，怅焉归棹迟。

平仄仄平仄，平平平平平。
平仄仄平仄，平仄仄平平。
仄○平仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平○，仄仄○仄平。
平仄仄仄？，平仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，○○平仄○。
仄仄仄仄仄，仄平平仄○。

líng yùn yǒng jiā rì ， xuán huī xuān chéng shí 。
chí cǎo jì qīng chàng ， chuāng xiù yì yán cí 。
jùn shèng shān shuǐ mèi ， xīn shǎng liáng zú yí 。
miào láng yǒu yán shěn ， wèi hé shēn jǐ zhī 。
tóng lài jiào èr □ ， chuān lǐng xìn fù qí 。
zhuō lòu fāng èr xiè ， qǐ bù cū néng shī 。
bīng gé zhí qiān biàn ， yī guān féng luàn lí 。
yǐ yǐ mò wǒ shí ， chàng yān guī zhào chí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

灵运永嘉日，是指在永嘉年间一段幸运的时光；玄晖宣城时，是指宣城玄晖的时候。
池水中的草已经清澈地吟唱着，窗外的山岭也以美丽的辞藻展示着。
郡内的胜景山水十分媚人，让人心情赏心悦目。
庙廊上有一位名叫顔沈的人，品味与他相得益彰，领略得深刻。
桐濑的景色超越了二□，川岭的美景同样令人难以置信。
我自认拙陋，不足与二谢相比，岂不是对诗歌颇为拙劣。
在兵乱和政治变迁的时候，士人的衣冠容易受到干扰和破碎。
已经无法辨识出我身份，内心感到忧虑，于是决定迟迟不归船了。
全诗描绘了诗人在不同时间和环境下的感受，包括了幸运时光、美丽的自然景色、与人交流的愉悦，以及战乱和政治变迁对个人的影响。诗人表达了自己的情感，同时也流露出对社会变革的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方回写的《西斋秋感二十首》系列：

本文作者方回介绍：🔈

方回（一二二七～一三○七），字万里，一字渊甫，号虚谷，别号紫阳山人，歙县（今属安徽）人。早年以诗获知州魏克愚赏识，後随魏至永嘉，得制帅吕文德推荐。理宗景定三年（一二六二）进士，廷试原爲甲科第一，爲贾似道抑置乙科首，调随州教授。吕师夔提举江东，辟充干办公事，历江淮都大司干官、沿江制干，迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败，上书劾贾，召爲太常簿。以劾王爚不可爲相，出知建德府。恭帝德佑二年（一二七六），元兵至建德，出降，改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年（一二七七）赴燕觐见，归後仍旧任。前後在郡七年，爲婿及门生所讦，罢，不再仕。以诗游食元新贵间二十余年，也与宋遗民往还，长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗：

相关诗词：