xì tí hé tún
戏题河豚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 严有翼 (yán yǒu yì)

蒌蒿短短荻芽肥,正是河豚欲上时。
甘美远胜西子乳,吴王当日未曾知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lóu hāo duǎn duǎn dí yá féi , zhèng shì hé tún yù shàng shí 。
gān měi yuǎn shèng xī zǐ rǔ , wú wáng dāng rì wèi céng zhī 。

戲題河豚

—— 嚴有翼

蔞蒿短短荻芽肥,正是河豚欲上時。
甘美遠勝西子乳,吳王當日未曾知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lóu hāo duǎn duǎn dí yá féi , zhèng shì hé tún yù shàng shí 。
gān měi yuǎn shèng xī zǐ rǔ , wú wáng dāng rì wèi céng zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蒌蒿短短而荻芽茂盛,正是河豚欲上岸的时候。蒌蒿的味道甘美,远胜过西子的乳汁,然而吴王当年却未曾知道。
总结:这句诗描写了蒌蒿短小而茂盛的形态,以及河豚欲上岸的情景。然后通过对蒌蒿的味道进行比喻,称其甘美胜过西子乳汁,强调了其美味。最后提及吴王,暗示吴王对这种美味并不了解。整体反映了古人对自然之美和吴王无知的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者严有翼介绍:🔈

严有翼,建安(今福建建瓯)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士(清乾隆《福建通志》卷三三)。历南剑州、泉州教授。有《艺苑雌黄》二十卷(《直斋书录解题》卷一○),已佚。《宋诗话辑佚》辑得八十四则。 查看更多>>

严有翼的诗:

相关诗词:

咏河豚西施乳 (yǒng hé tún xī shī rǔ)

朝代:宋    作者: 洪刍

蒌蒿短短狄芽肥,正是河豚欲上时。
甘美远胜西子乳,吴王当日未曾知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句 其三 (shì rén yǒu nòng hǔ zhě ér bèi qǐng guān sì yǐ tún tí dǔ qí jué shì xì zuò sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 韩元吉

长年肉食定何功,乞汝豚蹄且慰穷。
猿臂将军应老矣,南山忽忆夜弯弓。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

食河豚鲈鱼席间口占 (shí hé tún lú yú xí jiān kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

午食河豚晚食鲈,两鱼风味绝悬殊。
怀归未必因兹品,适口何能计此躯。
春岸荻芽常喜有,秋风蓴菜不愁无。
笑他俗子甘鳅鳝,为此杯羹戒不虞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

蒌蒿宜作河豚羹 (lóu hāo yí zuò hé tún gēng)

朝代:宋    作者: 辛弃疾

河豚挟鸩毒,杀人一脔足。
蒌蒿或济之,赤心置人腹。
方其在野中,卫青混奴仆。
及登君子堂,园绮成骨肉。
暴乾及为脯,拳曲蝟毛缩。
寄君频咀嚼,去翳如折屋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

子野惠竹 (zǐ yě huì zhú)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

玉局诗中曾识面,小山书後忽题名。
鸱夷混沌俱慙逊,更胜河豚大瘦生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

湖上衆禽尽以俗呼为题 淘河 (hú shàng zhòng qín jìn yǐ sú hū wèi tí táo hé)

朝代:宋    作者: 文同

群鱼见新晴,万鬣戏清泚。
忽尔下淘河,惊回入水底。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题王逸竹溪钓艇图二绝 其二 (tí wáng yì zhú xī diào tǐng tú èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王灼

塘影抱林光,樵风接溪浪。
最爱笋蕨时,恰是河豚上。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

芳草绿边陋鹦鹉,杨花飞处避河豚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

史少讷见许江豚未得以诗戏 (shǐ shǎo nè jiàn xǔ jiāng tún wèi dé yǐ shī xì)

朝代:宋    作者: 文同

霜重水落岸有冰,江豚乘寒弄晴日。
摇波拍浪乍群起,尾厚喙长鬐鬣赤。
鱼人清晓横巨舟,一举大网凡数头。
想君盘筯已厌足,何不略遣来陵州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

江豚歌 (jiāng tún gē)

朝代:宋    作者: 王禹偁

江豚江豚尔何物,吐浪喷波身突兀。
依凭风水恣豩豪,吞啗鱼虾颇肥腯。
肉腥骨硬难登俎,虽有网罗嫌不取。
江云漠漠江雨来,天意为霖不干汝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。