xī shěng tú 䕷 jià shàng cán xuě kě ài xì chéng zhū yǒu rén
西省荼䕷架上残雪可爱戏呈诸友人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林一龙 (lín yī lóng)

酴醿花底当年事,夜雪模糊照石阑。
北省今朝枝上雪,还揩病眼作花看。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tú mí huā dǐ dāng nián shì , yè xuě mó hu zhào shí lán 。
běi shěng jīn zhāo zhī shàng xuě , huán kāi bìng yǎn zuò huā kàn 。

动物

西省荼䕷架上殘雪可愛戲呈諸友人

—— 林一龍

酴醿花底當年事,夜雪模糊照石闌。
北省今朝枝上雪,還揩病眼作花看。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tú mí huā dǐ dāng nián shì , yè xuě mó hu zhào shí lán 。
běi shěng jīn zhāo zhī shàng xuě , huán kāi bìng yǎn zuò huā kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

酴醿花底当年事,夜雪模糊照石阑。


酴醿花底的故事是那些年的往事,当时的景象。夜晚的雪花模糊了照在石阑上的光芒。
北省今朝枝上雪,还揩病眼作花看。


今天早晨北方的省份,树枝上结满了雪,我却依然揩拭着发病的眼睛来将雪看成花朵。

总结:

这首诗通过描绘酴醿花底的往事和夜晚的雪景,表达了主人公内心深处的情感和感慨。诗人以雪化作花的方式,展现了主人公的情感世界,揭示了岁月流转中的变迁和对往事的回忆。整首诗情感微妙而深刻,寄托了诗人对于时光流逝和人生变化的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林一龙介绍:🔈

林一龙,字景云,永嘉(今浙江温州)人。度宗咸淳七年(一二七一)进士,授绍兴教授,未久,除史馆检閲,迁秘书郎兼说书。时称石室先生。事见清光绪《永嘉县志》卷一七。今录诗八首。 查看更多>>

林一龙的诗:

相关诗词:

西省酴醾架上残雪可爱戏同王元忠席大光赋诗 (xī shěng tú mí jià shàng cán xuě kě ài xì tóng wáng yuán zhōng xí dà guāng fù shī)

朝代:宋    作者: 陈与义

酴醾花底当年事,夜雪模糊照酒阑。
北省今朝枝上雪,还揩病眼作花看。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

荼䕷 其一 (tú 䕷 qí yī)

朝代:宋    作者: 湛道山

雨後溪流半没沙,粉墙卖酒是谁家。
客中不觉春深浅,开了荼䕷一架花。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 荼䕷洞 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng tú 䕷 dòng)

朝代:宋    作者: 杨万里

旧绕新萦绿万蟠,架余篱剩复垂栏。
先生醉帽堆香雪,知自荼䕷洞里还。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

海棠 (hǎi táng)

朝代:宋    作者: 陆游

月下看荼䕷,烛下看海棠。
此是看花法,不可轻传扬。
荼䕷暗处看,纷纷满架雪。
海棠明处看,滴滴万点血。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

西百官宅池上诗 (xī bǎi guān zhái chí shàng shī)

朝代:宋    作者: 苏泂

一架荼䕷覆水开,游鱼架底自徘徊。
如何知道人来看,故触流花去不回。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

荼䕷 (tú 䕷)

朝代:宋    作者: 任拙斋

一年春事到荼䕷,香雪纷纷又扑衣。
尽把檀心好看取,与留春住莫教归。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

薛道祖荼䕷诗帖赞 (xuē dào zǔ tú 䕷 shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

夹路浓阴野兴长,荼䕷想见竞年芳。
至今四月花如雪,犹带河东翰墨香。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

荼䕷 其一 (tú 䕷 qí yī)

朝代:宋    作者: 卢梅坡

荼䕷结屋是何年,风雨摧颓为怆然。
飞似绿珠楼上坠,困于毕卓瓮间眠。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

荼䕷 (tú 䕷)

朝代:宋    作者: 王庵僧

雨後荼䕷将结局,风前芍药正催粧。
道人不管春深浅,赢得山中岁月长。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

荼䕷 (tú 䕷)

朝代:宋    作者: 薛绍彭

野白荼䕷夹路长,迎风不断挹浓芳。
凤池荀令曾来否,几许薰鑪敌此香。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。