xī gé kǒu hào
西阁口号 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜甫 (dù fǔ)

山木抱云稠,寒江绕上头。
雪崖才变石,风幔不依楼。
社稷堪流涕,安危在运筹。
看君话王室,感动几销忧。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shān mù bào yún chóu , hán jiāng rào shàng tou 。
xuě yá cái biàn shí , fēng màn bù yī lóu 。
shè jì kān liú tì , ān wēi zài yùn chóu 。
kàn jūn huà wáng shì , gǎn dòng jǐ xiāo yōu 。

西閣口號

—— 杜甫

山木抱雲稠,寒江繞上頭。
雪崖纔變石,風幔不依樓。
社稷堪流涕,安危在運籌。
看君話王室,感動幾銷憂。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shān mù bào yún chóu , hán jiāng rào shàng tou 。
xuě yá cái biàn shí , fēng màn bù yī lóu 。
shè jì kān liú tì , ān wēi zài yùn chóu 。
kàn jūn huà wáng shì , gǎn dòng jǐ xiāo yōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山木环绕云彩密布,寒江环绕在头顶。
雪崖刚变为石头,风幕无法依靠楼阁。
国家的命运令人流泪,安危掌握在谋划之中。
看你谈论王室,引起了几分消除忧愁的感动。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜甫介绍:🔈

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺爲巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。後献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出爲华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏爲参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗:

相关诗词:

阁後丛筱中自生梧桐手封殖之因作口号呈范七王八二阁老 (gé hòu cóng xiǎo zhōng zì shēng wú tóng shǒu fēng zhí zhī yīn zuò kǒu hào chéng fàn qī wáng ba èr gé lǎo)

朝代:宋    作者: 刘敞

常咏椅桐待高凤,忽经阿阁见孙枝。
朝恩未放江湖去,更看亭亭百尺时。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

南郊庆成口号二十首 其一○ (nán jiāo qìng chéng kǒu hào èr shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 周密

衙前口号奏谐和,日映龙顔喜气多。
六辔暂停鸾辂稳,凤韶新奏庆成歌。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

大閲回马口号 (dà yuè huí mǎ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 崔敦礼

前驱小队立元戎,一点台星喜气浓。
凯奏归来铃阁静,精神端已折遐冲。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

天申节望阙口号 (tiān shēn jié wàng quē kǒu hào)

朝代:宋    作者: 喻良能

日永凉生殿阁风,需云宴衎庆流虹。
明良叶德千龄遇,臣妾倾心万国同。
葵影缓随羲驭转,榴花高映御袍红。
西踰葱岭东辽海,长属尧封禹贡中。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

闻五月八日宸翰口号十首 其七 (wén wǔ yuè bā rì chén hàn kǒu hào shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

物色桐江垂钓客,招延商岭茹芝翁。
永歌帝阁薰弦里,密启词垣夹袋中。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

似春阁 (sì chūn gé)

朝代:宋    作者: 高登

二阁宁独暖,万家方号寒。
何当放春去,和气满人间。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

复明守谢直阁会致语口号 (fù míng shǒu xiè zhí gé huì zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 史浩

鄮水鄞江喜气浮,只应共理得贤侯。
千帆过海欣无警,九谷登场庆有秋。
圣主正思黄霸入,仙翁方伴赤松游。
一杯相遇何妨醉,春在西湖月在楼。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其七 (mù chūn fàn xī hú cì kǒu hào yùn chéng chéng dài zhì shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 陈造

行行抚事念前贤,修竹祠西碧嶂前。
不复船归下双鹤,空缘酒渴酌寒泉。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其三 (mù chūn fàn xī hú cì kǒu hào yùn chéng chéng dài zhì shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

重到西湖可便回,前年待得水芝开。
凭君问取闲鸥鹭,亲见跳珠溅客来。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一○ (mù chūn fàn xī hú cì kǒu hào yùn chéng chéng dài zhì shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陈造

诗到双峰自一家,纷纶仙卉杂天葩。
几时共载西湖去,千纸看公写物华。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。