首页 > 全唐诗 > 巫山一段云 二

wū shān yī duàn yún èr
 巫山一段云 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李晔 (lǐ yè) 。

蝶舞棃园雪，莺啼柳带烟。
小池残日艳阳天，苎萝山又山。
青鸟不来愁绝，忍看鸳鸯双结。
春风一等少年心，闲情恨不禁。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄平平，仄平平仄平。
平仄仄平平仄，仄○平平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄○。

dié wǔ lí yuán xuě ， yīng tí liǔ dài yān 。
xiǎo chí cán rì yàn yáng tiān ， zhù luó shān yòu shān 。
qīng niǎo bù lái chóu jué ， rěn kàn yuān yāng shuāng jié 。
chūn fēng yī děng shào nián xīn ， xián qíng hèn bù jīn 。

巫山一段雲 二

—— 昭宗皇帝

蝶舞棃園雪，鶯啼柳帶煙。
小池殘日豔陽天，苧蘿山又山。
青鳥不來愁絕，忍看鴛鴦雙結。
春風一等少年心，閑情恨不禁。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄平平，仄平平仄平。
平仄仄平平仄，仄○平平平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄○。

dié wǔ lí yuán xuě ， yīng tí liǔ dài yān 。
xiǎo chí cán rì yàn yáng tiān ， zhù luó shān yòu shān 。
qīng niǎo bù lái chóu jué ， rěn kàn yuān yāng shuāng jié 。
chūn fēng yī děng shào nián xīn ， xián qíng hèn bù jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
蝶儿在棃园中翩翩起舞，莺鸟在垂柳丛中啼鸣，烟雾缭绕。小池塘中，夕阳余晖照耀，美丽的阳光灿烂。苎萝丛山峦叠嶂，青山重叠。青鸟不来，让人感到愁绪缠绵，情感难抑。宁愿不去看那一对对幸福的鸳鸯成双成对。春风吹拂着青少年的心灵，让闲情懒散的心情也忍不住怀抱起了忧愁和思绪。

全诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对春日美景的感慨以及对青少年少年时光的怀念之情。其中，蝶舞、莺啼、小池、苎萝、青鸟、鸳鸯等形象的运用，使得整首诗充满了生动的意象。同时，通过“青鸟不来愁绝，忍看鸳鸯双结”这两句，诗人将自然景物与内心情感相结合，表达了对幸福的羡慕之情，以及对自身境遇的感叹。最后两句“春风一等少年心，闲情恨不禁”，以春风抒发对青春年少时光的留恋，流露出诗人内心的深情和不舍。整体而言，这首诗以简洁的语言展现了复杂的情感，读来令人感叹时光的流转和人生的悲欢离合。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李晔写的《巫山一段云》系列：

还为您找到 3 首名为《巫山一段云 二》的诗：

本文作者李晔介绍：🔈

帝讳晔，懿宗第七子，初名杰，封寿王。文德元年，立爲皇太弟。在位十四年。帝攻书好文，而承广明寇乱之後，唐祚日衰，遗诗只韵，皆其播迁所制也。 帝讳晔，懿宗第七子，初名杰，封寿王。文德元年，立爲皇太弟。在位十四年。帝攻书好文，而承广明寇乱之後，唐祚日衰。遗诗只韵，皆其播迁所制也。 查看更多>>

李晔的诗：

相关诗词：