wǔ sān sī
武三思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐钧 (xú jūn)

群贤逐去在朝空,宫禁潜归掌握中。
若使当时诛不早,崇恩庙貌又兴隆。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qún xián zhú qù zài cháo kōng , gōng jìn qián guī zhǎng wò zhōng 。
ruò shǐ dāng shí zhū bù zǎo , chóng ēn miào mào yòu xīng lóng 。

武三思

—— 徐鈞

群賢逐去在朝空,宮禁潛歸掌握中。
若使當時誅不早,崇恩廟貌又興隆。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qún xián zhú qù zài cháo kōng , gōng jìn qián guī zhǎng wò zhōng 。
ruò shǐ dāng shí zhū bù zǎo , chóng ēn miào mào yòu xīng lóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

群贤逐去朝廷空旷,宫禁暗中被掌控。
假若当初能及早诛除,崇恩庙容貌将再次兴盛繁荣。

总结:

诗人描述了一个动荡的政治局势,群贤被驱逐,朝廷显得空旷无人,然而实际上宫禁暗中被掌握。诗人抒发了对过去不争气的愤懑之情,认为如果当初能够早日消除政治的弊端,崇恩庙的威仪和风貌将会再次兴盛起来。诗中寓意深刻,反映了对政治局势和历史走向的忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐钧介绍:🔈

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

徐钧的诗:

  • 威烈王

    大柄潜移势可忧,朝纲未正况诸侯。时人...

  • 安王

    名器君司戒妄求,幸门一启国深忧。请看...

  • 烈王

    齐为沽名特觐王,当时国势岂真强。计来...

  • 显王

    国微地蹙政无纲,其奈嬴秦势日强。遣胙...

  • 三晋

    二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。若非...

  • 魏文侯

    闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。政缘...

  • 韩昭侯

    敝袴囊中犹惜予,高门旱後忽兴工。如何...

  • 齐威王

    赏罚严明国富强,独能仗义一朝王。周纲...

  • 魏惠王

    鞅已归秦膑入齐,有才不用孰持危。後来...

  • 赵武灵王

    宗周削弱列侯强,僭拟谁知有陛堂。独有...

  • 徐钧诗全集>>

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 武三思

云螭非易匹,月驷本难俦。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大衍易吟四十首 其三三 (dà yǎn yì yín sì shí shǒu qí sān sān)

朝代:宋    作者: 方回

五王复唐祚,不杀武三思。
苋陆察爻义,惜哉张柬之。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

太常乐章三十首 迎武舞入奏武功之曲 (tài cháng yuè zhāng sān shí shǒu yíng wǔ wǔ rù zòu wǔ gōng zhī qū)

朝代:宋    作者: 杨亿

已象文治,乃观武成。
总干山立,七德以贞。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

句 其一三 (jù qí yī sān)

朝代:宋    作者: 张舜民

常思武口与樊山,南北相望一水间。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

游武夷 其三 (yóu wǔ yí qí sān)

朝代:宋    作者: 陈宓

武夷山上生春茶,武夷溪水清见沙。
含溪嚼茶坐盘石,怅惆欲趁西飞霞。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏史诗 武昌 (yǒng shǐ shī wǔ chāng)

朝代:唐    作者: 胡曾

王濬戈鋋发上流,武昌鸿业土崩秋。
思量铁锁真儿戏,谁为吴王画此筹。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宴龙泓 (yàn lóng hóng)

朝代:唐    作者: 武三思

登临开胜托,眺瞩尽良游。
岩崿萦纡上,澄潭屈曲流。
泛兰清兴洽,折桂野文遒。
别後相思处,崎岖碧涧幽。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

诗三百三首 七 (shī sān bǎi sān shǒu qī)

朝代:唐    作者: 寒山

一为书劒客,二遇圣明君。
东守文不赏,西征武不勳。
学文兼学武,学武兼学文。
今日既老矣,余生不足云。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

秋日武关道中 (qiū rì wǔ guān dào zhōng)

朝代:宋    作者: 寇准

行尘漠漠起西风,来往征轩似转蓬。
驻马几多愁思苦,乱蝉衰柳武关中。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

观习水胜 (guān xí shuǐ shèng)

朝代:宋    作者: 王十朋

汉武英雄思拓边,昆明习战遗风传。
吾皇仁心异武帝,思患姑为预防计。
尔曹生长行伍间,操舟习水便宜闲。
异日捐躯宜报国,勿效水乌为盗贼。

平平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。