wǔ qī
五七 🔈
他贫不得笑，他弱不得欺。
但看人头数，即须受□□。
（「但看」二句，伯三六五六卷作「太公未遇日，犹自独钓鱼」。
末句，项录作「即须受逢迎」。
）。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
他貧不得笑，他弱不得欺。
但看人頭數，即須受□□。
（「但看」二句，伯三六五六卷作「太公未遇日，猶自獨釣魚」。
末句，項錄作「即須受逢迎」。
）。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
他贫穷的时候不能笑，他弱小的时候不能被欺负。
但是要看他被人看重的程度，才能得到尊敬。（根据伯三六五六卷的版本，「但看」二句可以翻译为「太公未遇日，犹自独钓鱼」。末句根据项录的版本，可以翻译为「即须受逢迎」。）
这首诗的总结：是：在社会中，一个人无论贫寒还是弱小，都应该根据他受到的重视程度来决定对他的尊重和礼遇。
王梵志的诗：
-
（案《全唐诗》无王梵志诗，生平事迹不...
-
一
兄弟须和顺，叔侄莫轻欺。财物同[箱柜...
-
二
夜眠须在後，起则每须先。家中懃检校，...
-
三
兄弟相怜爱，同生莫异居。为人欲得别，...
-
四
好事须相让，恶事莫相堆。（「堆」，伯...
-
五
昔日田真「分」，（「分」，据伯三五五...
-
六
孔怀须敬重，同气并连枝。不见恒山鸟，...
-
七
兄弟宝难得，（「宝」，张锡厚录作「实...
-
八
尊人相逐出，子莫向前行。识事须相逢，...
-
九
尊人共客语，侧立在傍听。莫向前头闹，...
-
十
主人无床枕，坐旦捉㺃（郑本作「狗」。...
-
十一
立身行孝道，有事莫为●。（「有事」，...
-
十二
耶娘行不正，不事任依从。（「不事」，...
-
十三
尊人嗔约束，共语莫江降。（「江降」，...
-
十四
有事须相问，平章莫自专。和同相用语，...
- 王梵志诗全集>>
相关诗词：
二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一 (èr shí liù rì zuò zhēn lǜ huì bǎi kāng yǔ jūn cóng qī shí bā suì ān zhī qī shí qī suì zhèng shū qī shí sì suì bù yí qī shí sān suì shū dá qī shí suì guāng liù shí wǔ suì hé wǔ bǎi yī shí wǔ suì kǒu hào chéng shī yòng ān zhī qián yùn qí yī)
七人五百有余歳，同醉花前今古稀。
走马斗鸡非我事，紵衣丝髪且相晖。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其二 (èr shí liù rì zuò zhēn lǜ huì bǎi kāng yǔ jūn cóng qī shí bā suì ān zhī qī shí qī suì zhèng shū qī shí sì suì bù yí qī shí sān suì shū dá qī shí suì guāng liù shí wǔ suì hé wǔ bǎi yī shí wǔ suì kǒu hào chéng shī yòng ān zhī qián yùn qí èr)
经春无事连翩醉，彼此往来能几家。
切莫辞斟十分酒，尽从他笑满头花。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首 其四 (xīn suì qī shí yǐ rén shēng qī shí gǔ lái xī wèi yùn jì qián dà cān qī shǒu qí sì)
未遂归心如束湿，久客京尘常汲汲。
碧云向晚爱归飞，空看五五与十十。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
偈五十三首 其一○ (jì wǔ shí sān shǒu qí yī ○)
一二三四五六七，眼里瞳人吹筚觱。
七六五四三二一，石人木人眼泪出。
七通八达，举着便知。
尚在见闻，隔靴抓痒。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)
一二三四五六七，七六五四三二一。
循环逆顺数将来，数到未来无尽日。
因七见一，见一亡七。
踏破太虚空，铁牛也汗出。
绝气息，无踪迹。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
偈颂八十七首 其五五 (jì sòng bā shí qī shǒu qí wǔ wǔ)
黄龙结制没规绳，超过诸方半月程。
莫怪七颠并八倒，大家日午打三更。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
偈颂一百五十首 其七四 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí qī sì)
七佛已前只与麽，七佛之後亦复然。
片云生晚谷，孤鹤下辽天。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首 其三 (xīn suì qī shí yǐ rén shēng qī shí gǔ lái xī wèi yùn jì qián dà cān qī shǒu qí sān)
一二三四五六七，行年临之如电疾。
只将香火对清闲，古井无波应委悉。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
偈颂七十六首 其七六 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī liù)
来时无踪，去时无迹。
七十五年，青天霹雳。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。
七不堪诗七首 其五 (qī bù kān shī qī shǒu qí wǔ)
五不堪，未始临丧吊。
倍重秦失号，礼讥老聋笑。
勉顺当世情，为哀损真妙。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○平平仄，仄平仄？？。
？？仄○？仄仄，仄○仄仄仄仄仄？仄平仄仄仄，○仄仄仄平？。
仄仄，仄仄仄？仄平仄平○？。
？？？？？？。