wén gù rén lái
闻故人来 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 饶节 (ráo jié)

鸣鸠逐妇喧不休,浮云作雨方西流。
倚松卧病无佳处,闻道故人疾乃瘳。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

míng jiū zhú fù xuān bù xiū , fú yún zuò yǔ fāng xī liú 。
yǐ sōng wò bìng wú jiā chù , wén dào gù rén jí nǎi chōu 。

聞故人來

—— 饒節

鳴鳩逐婦喧不休,浮雲作雨方西流。
倚松卧病無佳處,聞道故人疾乃瘳。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

míng jiū zhú fù xuān bù xiū , fú yún zuò yǔ fāng xī liú 。
yǐ sōng wò bìng wú jiā chù , wén dào gù rén jí nǎi chōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鸣鸠追逐妇女,喧闹不停,浮云变成雨水向西流去。
我倚靠着松树卧病,没有一处美好的地方,但听说故友病情严重后竟然康复了。
总结:这古文描写了鸣鸠追逐妇女,浮云变成雨水向西流的景象,接着叙述了作者倚靠松树卧病,没有美好处境,但听闻故友病情危重后竟然康复的情况。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者饶节介绍:🔈

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗:

相关诗词:

耿天骘许浪山千叶梅见寄 (gěng tiān zhì xǔ làng shān qiān yè méi jiàn jì)

朝代:宋    作者: 王安石

闻有名花即谩栽,殷懃准拟故人来。
故人岁岁相逢晚,知复同看几度开。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

闻鴈 (wén yàn)

朝代:唐    作者: 韦应物

故园眇何处,归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻鴈来。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

闻早蝉 (wén zǎo chán)

朝代:唐    作者: 陆畅

落日早蝉急,客心闻更愁。
一声来枕上,梦里故园秋。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

建阳县二首 其一 (jiàn yáng xiàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘弇

东瓯消沉故王日,俗号剽轻如故实。
挟策不数应门儿,雅尚儒人邹鲁匹。
顷来官长稍自安,市里颇闻浮诉窒。
陈侯健者吾故人,坐致岂康得无术。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

和程泰之阁学咏雪十二题 闻雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí wén xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

洒窗犹作故人来,声到楼头画角猜。
闻罢更须凭目力,个中时欲认真梅。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

春来闻故旧多云亡者作诗示同志 (chūn lái wén gù jiù duō yún wáng zhě zuò shī shì tóng zhì)

朝代:宋    作者: 曾几

雁足曾无一字收,有时书到郤生愁。
故人叠叠半黄壤,今我萧萧全白头。
大抵百年皆逝水,可怜万事只浮沤。
朝闻夕死真吾道,圣处工夫办得不。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

和人闻雁二首 其一 (hé rén wén yàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王珪

岑寂夜将半,一声来枕前。
无风起羣籁,有月在中天。
行子梦初断,故乡书未传。
不须闻别鹤,冷涕已潸然。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

大年三月书来许访敝庐继闻阻雨已归近闻复有来意以诗温之 (dà nián sān yuè shū lái xǔ fǎng bì lú jì wén zǔ yǔ yǐ guī jìn wén fù yǒu lái yì yǐ shī wēn zhī)

朝代:宋    作者: 刘子翬

画沙笔妙言犹在,折角巾欹兴已穷。
不见此豪春色晚,至今遗恨雨声中。
词华端是补天手,谑浪故存高世风。
闻欲寻盟石峯下,人生能费几枝筇。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

偈颂一百四十二首 其九一 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí jiǔ yī)

朝代:宋    作者: 释广闻

行罗汉慈,破劫贼故。
行菩萨慈,安衆生故。
行如来慈,续慧命故。
行平等慈,又且如何。
岭云海月俱耕徧,拽耙拕犁卒未休。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。

闻李处士亡 (wén lǐ chǔ shì wáng)

朝代:唐    作者: 灵澈

时时闻说故人死,日日自悲随老身。
白发不生应不得,青山长在属何人。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,○仄仄平仄仄平。