wáng ruǐ huā
王蕊花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨长孺 (yáng cháng rú)

才入平园便有声,唐昌观里久知名。
已堆玉琖分金粟,更插银花小翠罂。
萝蔓春风藤薜长,山矾香气晋齐盟。
世间百卉应无恨,不遇王公枉一生。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái rù píng yuán biàn yǒu shēng , táng chāng guān lǐ jiǔ zhī míng 。
yǐ duī yù zhǎn fēn jīn sù , gèng chā yín huā xiǎo cuì yīng 。
luó màn chūn fēng téng bì cháng , shān fán xiāng qì jìn qí méng 。
shì jiān bǎi huì yìng wú hèn , bù yù wáng gōng wǎng yī shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

才刚踏入平园,便听到声音,这唐昌观里早已名声在外。
琖上堆满了玉器,插着银花的小翠罂瓜更是金粟所分。
萝蔓随春风蔓延,藤薜长势繁茂,山矾散发着香气,宛如晋齐盟的誓约。
世间的百种花卉应该没有遗憾,可惜王公贵族却枉度一生,未能得见这美景。
这首古诗描述了平园中春景的美妙,从唐昌观的知名度,到园中美玉和艳丽花卉的繁盛,以及香气四溢的山矾,都展现了繁荣景象。然而,诗人却以王公贵族未能欣赏这一美景来表达对现实不公的感慨。整首诗充满了对自然美景和人世悲欢的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨长孺介绍:🔈

杨长孺,原名寿仁,字伯子,号东山,吉州吉水(今属江西)人。万里子。光宗绍熙元年(一一九○)以荫补永州零陵簿。宁宗嘉定间知湖州,寻改赣州(明嘉靖《赣州府志》卷八)。九年(一二一六),迁广东经略安抚使兼知广州(清道光《广东通志》卷一六)。十三年,改福建安抚使兼知福州(清道光《福建通志》卷九一)。理宗端平中以忤权贵致仕。卒年八十。有《东山集》,已佚。事见《诚斋集》卷二八《大儿长孺赴零陵簿示以杂言》注,清光绪《吉水县志》卷三四有传。今录诗十九首。 查看更多>>

杨长孺的诗:

相关诗词:

玉蕊花 (yù ruǐ huā)

朝代:宋    作者: 华镇

当年玉蕊冠京华,不独人间压万花。
曾使瑶池冰雪手,亲来折向玉峰夸。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词 八 (gōng cí bā)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

立春日进内园花,红蕊轻轻嫩浅霞。
跪到玉阶犹带露,一时宣赐与宫娃。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 王从

堕蕊尽教输燕子,嫩寒犹及占梨花。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其一六 (jù qí yī liù)

朝代:宋    作者: 程师孟

谁家楼台梵王宫,桐蕊桑花次第红。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题杨汝士玉蕊帖 (tí yáng rǔ shì yù ruǐ tiē)

朝代:宋    作者: 傅子容

比瑒更矾总未佳,要须博物似张华。
因观异代前贤帖,知是唐昌玉蕊花。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏玉蕊花 (yǒng yù ruǐ huā)

朝代:宋    作者: 王琪

玉蕊生禁林,地崇姿亦贵。
散漫阴谷中,蓬茨复何异。
清芬信幽远,素彩非妖丽。
苍烟蔽山日,琼瑶为之晦。
岁久自扶疏,岩深愈凝邃。
请观唐相吟,俗眼无轻视。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晴景 (qíng jǐng)

朝代:宋    作者: 王安石

雨来未见花间蕊,雨後全无叶底花。
蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词 一二八 (gōng cí yī èr bā)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

朱雀门高花外开,球场空阔净尘埃。
预排白兔兼苍狗,等候君王按鹘来。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

宫词 八十七 (gōng cí bā shí qī)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

婕妤生长帝王家,常近龙颜逐翠华。
杨柳岸长春日暮,傍池行困倚桃花。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

宫词 一三九 (gōng cí yī sān jiǔ)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

内人相续报花开,准拟君王便看来。
逢着五弦琴绣袋,宜春院里按歌回。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。