首页 > 发现 > 全宋诗 > 晚坐碧云坞二首 其一

wǎn zuò bì yún wù èr shǒu qí yī
 晚坐碧云坞二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 翁挺 (wēng tǐng) 。

夕阳黯将沉，缺月迟未吐。
满眼玻璃堆，翻疑梦中覩。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。

xī yáng àn jiāng chén ， quē yuè chí wèi tǔ 。
mǎn yǎn bō lí duī ， fān yí mèng zhōng dǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夕阳渐渐昏暗下去，残缺的月亮迟迟没有露出来。
眼前满是玻璃碎片堆积，翻来覆去像在梦中看到的景象。
总结：全文：这段古文描绘了夕阳渐渐西沉的景象，月亮尚未完全升起。同时，眼前是满眼的玻璃碎片，给人一种仿佛置身梦境般的感觉。

赏析：这首诗《晚坐碧云坞二首 其一》由翁挺创作，描写了夕阳西下的美景以及诗人内心的感受。
诗人以夕阳黯淡即将沉落为开篇，将夕阳的余晖和微弱的月光相互映衬，形成了一种诗意的画面。夕阳已经快要消失，但月亮却还没有升起，这种时刻常常给人一种宁静而神秘的感觉。
接着，诗人用“满眼玻璃堆”这一形象来描绘眼前的景象，玻璃的透明度和堆叠的效果使人联想到水晶般的美景。而“翻疑梦中覩”则表达了诗人对眼前景象的怀疑，仿佛自己置身于一个梦境之中，难以确定所见是否为现实。
整首诗以清新、宁静、虚幻的意境勾勒出了美丽的自然景色，同时也透露出诗人内心的感慨和沉思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到翁挺写的《晚坐碧云坞二首》系列：

本文作者翁挺介绍：🔈

翁挺，字士特，号五峰居士，崇安（今福建武夷山市）人。彦约子。徽宗政和中因季父彦国恩补官，调宜章尉，改侯官主簿。赴阙奏对，授少府监丞。高宗建炎元年（一一二七），守考功员外郎，忤宰相，二年除名（《建炎以来系年要录》卷六、一八）。卒年五十余。遗着由嗣子颍之编爲《五峰居士集》二十卷，绍兴四年（一一三四）其外兄李纲爲之序，已佚。事见《梁谿集》卷一三八《五峰居士文集序》，《闽中理学渊源考》卷三二。今录诗五首。 查看更多>>

翁挺的诗：

相关诗词：