wǎn zuò bì yún wù èr shǒu qí èr
晚坐碧云坞二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 翁挺 (wēng tǐng)

玉树秋益明,骊珠夜方吐。
绕槛碧云收,尘踪故难覩。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄平○,平平仄○仄。

yù shù qiū yì míng , lí zhū yè fāng tǔ 。
rào kǎn bì yún shōu , chén zōng gù nán dǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玉树在秋天变得更加明亮,骊珠在夜晚才开始散发出光彩。
围绕着栏杆,青色的云朵收拢起来,尘埃的踪迹难以再见。
总结:这段古文描写了秋天的景色,用玉树和骊珠象征自然界的美好,而碧云和尘踪则增添了一层神秘感。整个句子透露出宁静、神秘和清幽的意境。

赏析:这首古诗《晚坐碧云坞二首 其二》由翁挺创作,描述了一幅富有诗意的秋夜景象。
诗中以玉树和骊珠的美丽来点缀秋夜的明亮,玉树的秋意更加鲜明,而骊珠则在夜晚闪耀着光芒。这两个意象展现出秋天的宁静和华丽。
诗人还提到了“绕槛碧云收”,这一句表现了夜晚的幽静,碧云环绕在宁静的坞中,给人以宁静的感觉。而“尘踪故难覩”则传达了时间的流逝,尘世的繁忙在这个时刻似乎已经难以觅到。
整首诗以美丽的意象和静谧的情感,勾画出了一幅富有诗意的秋夜画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到翁挺写的《晚坐碧云坞二首》系列:

本文作者翁挺介绍:🔈

翁挺,字士特,号五峰居士,崇安(今福建武夷山市)人。彦约子。徽宗政和中因季父彦国恩补官,调宜章尉,改侯官主簿。赴阙奏对,授少府监丞。高宗建炎元年(一一二七),守考功员外郎,忤宰相,二年除名(《建炎以来系年要录》卷六、一八)。卒年五十余。遗着由嗣子颍之编爲《五峰居士集》二十卷,绍兴四年(一一三四)其外兄李纲爲之序,已佚。事见《梁谿集》卷一三八《五峰居士文集序》,《闽中理学渊源考》卷三二。今录诗五首。 查看更多>>

翁挺的诗:

相关诗词: