首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽桃源使君虞公二首 其二

wǎn táo yuán shǐ jūn yú gōng èr shǒu qí èr
 挽桃源使君虞公二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程公许 (chéng gōng xǔ) 。

解印桃源後，卜居梅溆幽。
秉心难偶俗，乐道自忘忧。
故国八千里，妖氛六十州。
公魂如不泯，时作玉芝游。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

jiě yìn táo yuán hòu ， bǔ jū méi xù yōu 。
bǐng xīn nán ǒu sú ， lè dào zì wàng yōu 。
gù guó bā qiān lǐ ， yāo fēn liù shí zhōu 。
gōng hún rú bù mǐn ， shí zuò yù zhī yóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

解开印象桃源之后，卜居在梅溆的幽静之地。
秉持纯真之心难以适应尘世俗务，陶醉于修行之道中忘却忧愁。
故乡远在八千里之外，邪恶之气弥漫六十州。
你的灵魂若不泯灭，便可时常身临玉芝仙境游荡。

总结：

诗人解脱了世俗的束缚，选择居于梅溆的幽静之地。他坚守纯真的内心，摒弃尘世的烦忧，追求修行之道。诗中流露对故乡的思念，表达对世间纷扰的忧虑，但仍怀抱着永不消逝的灵魂，期待在玉芝仙境中自由徜徉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程公许写的《挽桃源使君虞公二首》系列：

本文作者程公许介绍：🔈

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏... 查看更多>>

程公许的诗：

程公许的词：

相关诗词：