首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽孟仲安二首 其一

wǎn mèng zhòng ān èr shǒu qí yī
 挽孟仲安二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴芾 (wú fèi) 。

琴劔纵横迹已陈，凛然英气尚如存。
向来忠义全乡社，老去诗书付子孙。
正好林泉穷胜事，那知风月负清樽。
他年阴德留余庆，会见簪绅萃一门。

平仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qín jiàn zòng héng jì yǐ chén ， lǐn rán yīng qì shàng rú cún 。
xiàng lái zhōng yì quán xiāng shè ， lǎo qù shī shū fù zǐ sūn 。
zhèng hǎo lín quán qióng shèng shì ， nà zhī fēng yuè fù qīng zūn 。
tā nián yīn dé liú yú qìng ， huì jiàn zān shēn cuì yī mén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

琴劒纵橫迹已陈，凛然英气尚如存。
向来忠义全乡社，老去诗书付子孙。
正好林泉穷胜事，那知风月负清樽。
他年阴德留余庆，会见簪绅萃一门。
诗意总结：
这首古文描绘了一位风采非凡的英雄人物。他曾在琴与剑间展现过自己的才华与勇气，坚毅刚毅的气质至今仍然保存。他一生忠诚正直，得到全乡乡亲的尊敬与喜爱，老去之时，他将自己的诗书文化传承给子孙后代。然而，尽管他生活在风景秀丽的林泉之地，却未能领略风花月夜的佳景，或许是因为他更专注于理想和境界。他的善行与德行将会留下余庆，等到他再次与知识渊博的士人们相聚，必定会引起一番赞叹和欢聚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴芾写的《挽孟仲安二首》系列：

本文作者吴芾介绍：🔈

吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，历删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。後通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗：

吴芾的词：

相关诗词：